Falling Apart - Ulrikke перевод на немецкий

Falling Apart

All my life I've been the glass hit by love's wrecking ball
It pushed me down beneath a never-ending waterfall

Now I, I believe, I believe
It was all to get to you
Now I can breathe, I can breathe

When I'm falling apart
You go and make it whole again
Every piece of my heart
Baby, you make it whole again

When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apart

We made it into something beautiful
Lit up my dark
And let me see a world so wonderful

Now I, I believe, I believe
It was all to get to you
Now I can breathe, I can breathe

When I'm falling apart
You go and make it whole again
Every piece of my heart
Baby, you make it whole again

When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apart

We made it into something beautiful
Lit up my dark
You make it whole again

When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art
When I'm falling apa-a-a-a-a-a-art

Auseinanderfallen

Mein ganzes Leben war ich das Glas, getroffen von der Abrissbirne der Liebe
Sie stieß mich hinab unter einen endlosen Wasserfall

Jetzt glaube ich, glaube ich
Es war alles, um zu dir zu gelangen
Jetzt kann ich atmen, kann ich atmen

Wenn ich auseinanderfalle
Kommst du und machst es wieder ganz
Jedes Stück meines Herzens
Schatz, du machst es wieder ganz

Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfalle

Wir haben etwas Schönes daraus gemacht
Hast meine Dunkelheit erhellt
Und ließest mich eine so wundervolle Welt sehen

Jetzt glaube ich, glaube ich
Es war alles, um zu dir zu gelangen
Jetzt kann ich atmen, kann ich atmen

Wenn ich auseinanderfalle
Kommst du und machst es wieder ganz
Jedes Stück meines Herzens
Schatz, du machst es wieder ganz

Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfalle

Wir haben etwas Schönes daraus gemacht
Hast meine Dunkelheit erhellt
Du machst es wieder ganz

Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle
Wenn ich auseinanderfa-a-a-a-a-a-alle