Honestly - Ulrikke перевод на немецкий

Honestly

I never knew
Knew what you needed
The pain in your eyes
It was there all the time, couldn't see it

You were too scared
Scared to be open
You were going through hell
And I couldn't tell you were broken

So, you say the word when the weight of the world's too much

Honestly, I
I'm terrified
'Cause if there's nothing left of you and me
There's nothing left of me
You said this love
Would never die
But now there's nothing left and honestly
You said we'd always be

Til evig tid
Til evig tid, oh-oh

You never knew
Knew I would listen
Thought I was clear
But it's hard to hear from a distance

So, you say the word when the weight of the world
Is getting too heavy to hold

Honestly, I
I'm terrified
'Cause if there's nothing left of you and me
There's nothing left of me
You said this love
Would never die
But now there's nothing left and honestly
You said we'd always be

Honestly
Til evig tid
I thought it meant
Forever
Forever! (Honestly, I)

I'm terrified
'Cause if there's nothing left of you and me
There's nothing left of me
You said this love
Would never die
But now there's nothing left and honestly
You said we'd always be

Til evig tid, oh-oh, oh-oh, oh (but now there's nothing left and honestly)
You said we'd always be, oh-oh

(Til evig tid)
Forever

Ehrlich

Ich wusste nie
Wusste, was du brauchtest
Der Schmerz in deinen Augen
Er war die ganze Zeit da, ich konnte ihn nicht sehen

Du hattest zu viel Angst
Angst, dich zu öffnen
Du bist durch die Hölle gegangen
Und ich merkte nicht, dass du zerbrochen warst

Also, sag Bescheid, wenn die Last der Welt zu schwer wird

Ehrlich gesagt, ich
Ich habe schreckliche Angst
Denn wenn nichts mehr von dir und mir übrig ist
Ist nichts mehr von mir übrig
Du sagtest, diese Liebe
Würde niemals sterben
Aber jetzt ist nichts mehr übrig und ehrlich gesagt
Sagtest du, wir würden immer sein

Bis in alle Ewigkeit
Bis in alle Ewigkeit, oh-oh

Du wusstest nie
Wusstest, dass ich zuhören würde
Dachte, ich wäre deutlich gewesen
Aber es ist schwer, aus der Ferne zu hören

Also, sag Bescheid, wenn die Last der Welt
Zu schwer wird, um sie zu tragen

Ehrlich gesagt, ich
Ich habe schreckliche Angst
Denn wenn nichts mehr von dir und mir übrig ist
Ist nichts mehr von mir übrig
Du sagtest, diese Liebe
Würde niemals sterben
Aber jetzt ist nichts mehr übrig und ehrlich gesagt
Sagtest du, wir würden immer sein

Ehrlich gesagt
Bis in alle Ewigkeit
Ich dachte, es bedeutete
Für immer
Für immer! (Ehrlich gesagt, ich)

Ich habe schreckliche Angst
Denn wenn nichts mehr von dir und mir übrig ist
Ist nichts mehr von mir übrig
Du sagtest, diese Liebe
Würde niemals sterben
Aber jetzt ist nichts mehr übrig und ehrlich gesagt
Sagtest du, wir würden immer sein

Bis in alle Ewigkeit, oh-oh, oh-oh, oh (aber jetzt ist nichts mehr übrig und ehrlich gesagt)
Sagtest du, wir würden immer sein, oh-oh

(Bis in alle Ewigkeit)
Für immer