Текст и перевод песни Ultar - Nyarlathotep (Live)

Nyarlathotep (Live)

Reveal thy name!
What is your essence?
The creation of ashes and anger
Thy face is covered by whispers and shadows
Open Thy secrets and tell me,
What brought you here?
Death and darkness follow Thy steps.
You burn and left behind the places of hangmen
And disappear into the blackness
Around the face of my beloved.
Heat and light are devouring us
Inside the dead womb of emptiness
Is there hope it will let us out?
No!
And when you will aks why is it so cold,
My finger will point to it,
So don't be scared.
The end is nigh
His shadow is crawling behind your back.
How did we anger the lords?
Why does the curse follow us?
Is there an answer?
No...
There's only a silence...

Nyarlathotep (En direct)

Révèle ton nom !
Quelle est ton essence ?
La création des cendres et de la colère
Ton visage est couvert de murmures et d'ombres
Ouvre tes secrets et dis-moi,
Qu'est-ce qui t'a amené ici ?
La mort et les ténèbres suivent tes pas.
Tu brûles et laisses derrière toi les lieux des bourreaux
Et disparaît dans la noirceur
Autour du visage de ma bien-aimée.
La chaleur et la lumière nous dévorent
À l'intérieur du ventre mort du vide
Y a-t-il espoir qu'il nous laisse sortir ?
Non !
Et quand tu demanderas pourquoi il fait si froid,
Mon doigt pointera vers lui,
Alors n'aie pas peur.
La fin est proche
Son ombre rampe derrière ton dos.
Comment avons-nous mis les seigneurs en colère ?
Pourquoi la malédiction nous poursuit-elle ?
Y a-t-il une réponse ?
Non…
Il n'y a que le silence…