Текст и перевод песни Ultima Thule - För fäderneslandet

För fäderneslandet

Här blev jag upplyft på min faders arm.
Här blev jag vaggad trygg i moders famn.
Här nötte jag mina första skor.
Här har jag min syster och min bror.

Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag i frihet.
Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag mitt liv i frihet.

Såg ett ansikte, en döende man.
Lärde mig att lyssna, att älska mitt land.
Livet är ett strövtåg, en öken och en äng.
Det som frös det dog, gör våren grönt igen.

Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag i frihet.
Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag mitt liv i frihet.

Högt flyger örnen, min frihet är att se.
Allt jag älskar, vill jag återge.
Sjöars glitter, kust till fredens hav.
Det är mitt arv, som den gamle gav.

Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag i frihet.
Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag mitt liv i frihet.
Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag i frihet.
Här vill jag leva, här vill jag dö.
Här lever jag mitt liv i frihet.

За отчизну

Здесь, на руках отца, меня качали.
Здесь, в объятиях матери, я покоя знал.
Здесь я износил свои первые ботинки.
Здесь моя сестра и брат родные.

Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу в свободе.
Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу свою жизнь в свободе.

Видел я лицо, лицо умирающего.
Научился слушать, любить свою землю.
Жизнь — это странствие, пустыня и луг.
То, что замёрзло, умерло, весна снова делает зелёным.

Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу в свободе.
Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу свою жизнь в свободе.

Высоко парит орёл, моя свобода — это видеть.
Всё, что люблю, хочу вернуть.
Блеск озёр, берег у моря мира.
Это моё наследие, что мне старый дал.

Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу в свободе.
Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу свою жизнь в свободе.
Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу в свободе.
Здесь хочу я жить, здесь хочу умереть.
Здесь я живу свою жизнь в свободе.