Текст и перевод песни Ultima Thule - Psycho Killer (Live Kuggnäs 2012)
There
is
a
killer,
on
the
loose
again
Убийца
снова
на
свободе
The
hunt
is
on
but
question:
end,
when?
Охота
продолжается,
но
вопрос:
когда
закончится?
It
must
be
violence
against
violence
Это
должно
быть
насилие
против
насилия
That's
our
only
chance
for
defense
Это
наш
единственный
шанс
на
защиту
Do
you
want
your
girlfriend
to
be
killed
Ты
хочешь,
чтобы
твою
девушку
убили
Just
because
a
murder
feels
thrilled?
Только
потому,
что
убийство
вызывает
восторг?
Get
that
psycho
killer
Поймайте
этого
психопата-убийцу
String
him
up
in
a
lane
Вздернуть
его
в
переулке
Killer,
killer
- we
want
him
dead!
Убийца,
убийца
- мы
хотим,
чтобы
он
умер!
It's
not
enough
to
lock
him
up
in
jail
Этого
недостаточно,
чтобы
посадить
его
в
тюрьму
I
know
this
want
make
him
loose
his
trail
Я
знаю,
что
это
желание
заставит
его
потерять
свой
след
Sunday
press
a
killer
is
the
headline
Воскресная
пресса
убийца
вот
заголовок
All
bloody
details,
no
trace,
he
feels
fine
Все
кровавые
подробности,
никаких
следов,
он
чувствует
себя
прекрасно
If
we
don't
get
him
caught
Если
мы
его
не
поймаем
Then
this
could
be
our
last
thought
Тогда
это
может
быть
нашей
последней
мыслью
Get
that
psycho
killer
Поймайте
этого
психопата-убийцу
String
him
up
in
a
lane
Вздернуть
его
в
переулке
Killer,
killer
- we
want
him
dead!
Убийца,
убийца
- мы
хотим,
чтобы
он
умер!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Walter Thornblom, Bruno Stefan Hansen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.