Sang I Danziger Gatt - Ultima Thule перевод на французский

Sang I Danziger Gatt

Sjung om de spejande örnarnas hav
Storm över vikingavärlden
Här är den frihet som fäderna gav
Sverige vid seglen och svärden

Sjung om hur drakskepp med Svenskar ombord
Vidgade världen för folken I nord
Seger den förde dem vida
Sjung om de fredliga bragdernas män
Svenskar som plöja en nu fjärran äng

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Sjung om Clas Uggla och sjung om Clas Horn
Storm över Östersjö fälten
Sjung in I stugor hamnar och torn
Sången om flottan vid bälten

Sjung om Clas Fleming och Östersjö vakt
Sjung om de offren som flottan har bragt
Svenskarnas frihet och ära
Sjung in I sinnet hos yngling och mö
Här är din frihet den fräsande sjö

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Sjung in I sinnet hos yngling och mö
Här är din frihet den fräsande sjö

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Chantez, ma chère, de la Dantzig

Chante des mers où les aigles guettent
La tempête sur le monde viking
Voici la liberté que nos pères nous ont donnée
La Suède, entre voiles et glaives

Chante comment les drakkars avec des Suédois à bord
Ont élargi le monde pour les peuples du Nord
La victoire les a conduits loin
Chante des hommes aux exploits pacifiques
Les Suédois qui labourent un champ lointain aujourd'hui

Chante, vieux et jeunes, avec la tempête
Écoute le chant, et chaque
Ta liberté ancestrale, Suède
Ta liberté ancestrale, Suède

Chante Clas Uggla et chante Clas Horn
La tempête sur les champs de la mer Baltique
Chante dans les huttes, les ports et les tours
Le chant de la flotte sur les ceintures

Chante Clas Fleming et la garde de la Baltique
Chante des sacrifices que la flotte a apportés
La liberté et la gloire des Suédois
Chante dans l'esprit des jeunes et des jeunes filles
Voici ta liberté, la mer rugissante

Chante, vieux et jeunes, avec la tempête
Écoute le chant, et chaque
Ta liberté ancestrale, Suède
Ta liberté ancestrale, Suède

Chante dans l'esprit des jeunes et des jeunes filles
Voici ta liberté, la mer rugissante

Chante, vieux et jeunes, avec la tempête
Écoute le chant, et chaque
Ta liberté ancestrale, Suède
Ta liberté ancestrale, Suède
Ta liberté ancestrale, Suède
Ta liberté ancestrale, Suède