ALTROVE - Ultimo перевод на русский

ALTROVE

Oh, da quant'è che non sbagli senza più
Senza fartene più una colpa?
Oh, siamo presi e buttati al mondo noi
Fermi in alto su questa giostra
Dammi, dammi, dammi di più
Da questa vita

Oh, ti ricordi quel pomeriggio, eh?
La mia pelle nelle tue tasche
Oh, ti ricordi quel giorno grigio? Noi
Stesso mare, diverse barche
Dammi, dammi, dammi di più
Da questa vita

Come stai?
Da quant'è che non esce il sole?
Come sai
Non ho voglia di altre persone
Non ho voglia di cose nuove

Parlami, portami altrove
Tra stelle accese e spiagge vuote
Avanti, parlami, portami altrove
Tra i miei testi e la tua voce
Basta che sia altrove

Oh, cosa c'è che non vuoi capire, eh?
Certe cose non hanno fine
Oh, fuori no, però dentro vive, eh
Questa voglia di poter dire
Dammi, dammi, dammi di più
Da questa vita

Come stai?
Da quant'è che non esce il sole?
Come sai
Non ho voglia di altre persone
Non ho voglia di cose nuove

Parlami, portami altrove
Tra stelle accese e spiagge vuote
Avanti, parlami, portami altrove
Tra i miei testi e la tua voce
Basta che sia altrove

Oh, oh, oh
Da quant'è che non esci più?
Che ci provi, ma cadi giù
Come stai? Io sto bene e tu, amore?
Oh, oh, oh
Da quant'è che non esci più?
Che ci provi, ma cadi giù
Come stai? Io sto bene e tu, amore?

Come stai?
Da quant'è che non esce il sole?
Come sai
Non ho voglia di altre persone
Non ho voglia di cose nuove

Parlami, portami altrove
Tra stelle accese e spiagge vuote
Avanti, parlami, portami altrove
Tra i miei testi e la tua voce
Basta che sia altrove

В другом месте

О, сколько времени прошло с тех пор, как ты ошибалась без
Без чувства вины?
О, мы брошены в этот мир,
Застывшие на вершине этой карусели.
Дай мне, дай мне, дай мне больше
От этой жизни.

О, ты помнишь тот день, а?
Моя кожа в твоих карманах.
О, ты помнишь тот серый день? Мы
Одно море, разные лодки.
Дай мне, дай мне, дай мне больше
От этой жизни.

Как ты?
Сколько времени прошло с тех пор, как вышло солнце?
Как знаешь,
Мне не хочется других людей.
Мне не хочется нового.

Поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди зажженных звезд и пустых пляжей.
Давай, поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди моих текстов и твоего голоса.
Лишь бы это было в другом месте.

О, что ты не хочешь понять, а?
Некоторым вещам нет конца.
О, снаружи нет, но внутри живет, а,
Это желание сказать.
Дай мне, дай мне, дай мне больше
От этой жизни.

Как ты?
Сколько времени прошло с тех пор, как вышло солнце?
Как знаешь,
Мне не хочется других людей.
Мне не хочется нового.

Поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди зажженных звезд и пустых пляжей.
Давай, поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди моих текстов и твоего голоса.
Лишь бы это было в другом месте.

О, о, о
Сколько времени прошло с тех пор, как ты не выходила?
Ты пытаешься, но падаешь.
Как ты? Я в порядке, а ты, любовь моя?
О, о, о
Сколько времени прошло с тех пор, как ты не выходила?
Ты пытаешься, но падаешь.
Как ты? Я в порядке, а ты, любовь моя?

Как ты?
Сколько времени прошло с тех пор, как вышло солнце?
Как знаешь,
Мне не хочется других людей.
Мне не хочется нового.

Поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди зажженных звезд и пустых пляжей.
Давай, поговори со мной, отведи меня в другое место,
Среди моих текстов и твоего голоса.
Лишь бы это было в другом месте.