Ultimo - Vieni nel mio cuore - перевод текста песни на французский

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

È una vita che ti penso, oh-oh-oh

Cela fait toute une vie que je pense à toi, oh-oh-oh

È una vita che non riesco più a lasciarmi andare con me

Cela fait toute une vie que je n'arrive plus à me laisser aller avec moi-même

È una vita che non cresco, oh-oh-oh

Cela fait toute une vie que je ne grandis pas, oh-oh-oh

E non so cosa dirti di me, sento dentro come se

Et je ne sais pas quoi te dire de moi, je sens à l'intérieur comme si

Ogni volta che ti guardo penso a come stai

Chaque fois que je te regarde, je pense à comment tu vas

A come vivi, a quanto sei felice

À comment tu vis, à quel point tu es heureuse

Voglio stare dentro te quando la notte dici

Je veux être en toi quand la nuit tu dis

"Amore vieni, vieni nel mio cuore, vieni nel mio cuore

"Mon amour, viens, viens dans mon cœur, viens dans mon cœur

Vieni nel mio cuore che c'è un posto migliore"

Viens dans mon cœur, il y a un endroit meilleur"

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

Vieni nel mio cuore

Viens dans mon cœur

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

Amore vieni, vieni nel mio cuore

Mon amour, viens, viens dans mon cœur

È una vita che ti aspetto, oh-oh-oh

Cela fait toute une vie que je t'attends, oh-oh-oh

Ma quando arrivi, è difficile godere insieme a te

Mais quand tu arrives, il est difficile de profiter avec toi

Sarà che è tutto un mio pretesto, oh-oh-oh

Serait-ce que c'est tout un prétexte de ma part, oh-oh-oh

Per poi scrivere meglio di me, ma è come se

Pour ensuite écrire mieux que moi, mais c'est comme si

Ogni volta che ti guardo penso a come stai

Chaque fois que je te regarde, je pense à comment tu vas

A come vivi, a quanto sei felice

À comment tu vis, à quel point tu es heureuse

Voglio stare dentro te, quando la notte dici

Je veux être en toi, quand la nuit tu dis

"Amore vieni, vieni nel mio cuore, vieni nel mio cuore

"Mon amour, viens, viens dans mon cœur, viens dans mon cœur

Vieni nel mio cuore che c'è un posto migliore"

Viens dans mon cœur, il y a un endroit meilleur"

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

Vieni nel mio cuore

Viens dans mon cœur

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

Amore vieni, vieni nel mio cuore

Mon amour, viens, viens dans mon cœur

Qui c'è un sogno per te

Il y a un rêve pour toi ici

Le cose che vedi

Les choses que tu vois

L'amore che cerchi e non trovi, perché

L'amour que tu cherches et que tu ne trouves pas, parce que

Tu dimmi perché

Dis-moi pourquoi

Rimani lì in piedi, come l'ultima volta

Tu restes là debout, comme la dernière fois

Come lui che non torna

Comme lui qui ne revient pas

Dimmi quelle parole

Dis-moi ces mots

Vieni dentro al mio cuore

Viens dans mon cœur

(Uo-oh-oh-oh-oh)

(Uo-oh-oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Ogni volta che ti guardo penso a come stai

Chaque fois que je te regarde, je pense à comment tu vas

A come vivi, a quanto sei felice

À comment tu vis, à quel point tu es heureuse

Voglio stare dentro te quando la notte dici

Je veux être en toi quand la nuit tu dis

"Amore vieni, vieni nel mio cuore, vieni nel mio cuore

"Mon amour, viens, viens dans mon cœur, viens dans mon cœur

Vieni nel mio cuore che c'è un posto migliore"

Viens dans mon cœur, il y a un endroit meilleur"

Ultimo - Vieni nel mio cuore

Текст и перевод песни Ultimo - Vieni nel mio cuore

Альбом