Текст и перевод песни Ultimo - Dove il mare finisce

Dove il mare finisce

Vorrei sapere se c'è una parte che resta in questa parte di te
È una vita che aspetto con in mano il perché
È la strada più giusta quella senza di me
Mentre l'anima scende vorrei sapere se c'è
Una parte che resta
In questa parte di noi
Io vorrei solo averti anche col senno di poi
È la strada più assurda questa senza di te
Mentre il vuoto riempie
E sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
E sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce
Wow oh oh, woh oh oh, woh oh oh
Wow oh oh, woh oh oh, woh oh oh
Vorrei sapere se c'è una frase da dire, sai è difficile
Siamo biglie nel vento senza regole
È la strada più giusta quella senza di me
Mentre l'anima scende vorrei sapere perché
Per la gente l'amore è un posto semplice
Io che scappo da noi per ritrovare me
È la strada più assurda quella senza di te
Mentre il vuoto riempie
E sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
E sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce
E non c'è un posto per te
E non c'è un posto per noi
Dimmi che aspetti la vita
Che io stesso vorrei
E non c'è un posto lo sai
Resta un momento se vuoi
Svuota il destino come un giorno che non tornerà mai
Sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
Sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce
Wow oh oh, woh oh oh, woh oh oh
Wow oh oh, woh oh oh, woh oh oh

Там, где кончается море

Милая моя, мне так хотелось бы знать, осталось ли у тебя хоть что-то от той части тебя,
которую я любил всю жизнь и которой задавался бесчисленное количество раз — почему
путь, который мы прошли без меня, был правильным
и пока моя душа блуждает, я хотел бы узнать, есть ли
хоть что-то, что осталось
от той части нас
Я бы отдал все, чтобы сейчас быть с тобой, даже если бы мы знали, что это не судьба
Каким абсурдным кажется этот путь без меня
пока пустота заполняет
И ты ведь знаешь, что я чувствую себя ничтожным
настолько я хрупкий
От страха некуда деться
И ты знаешь, что мне не место в этом мире
Поэтому ищи меня там, где кончается море
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у
Я бы хотел узнать, есть ли слова, которые стоит сказать, ведь это так сложно
Мы как шары в ветре, не подчиняющиеся правилам
путь, который мы прошли без меня, был правильным
и пока моя душа блуждает, я хотел бы знать, почему
Для людей любовь — это простое счастье
Я же убегаю от нас, чтобы найти себя
Каким абсурдным кажется этот путь без меня
пока пустота заполняет
И ты ведь знаешь, что я чувствую себя ничтожным
настолько я хрупкий
От страха некуда деться
И ты знаешь, что мне не место в этом мире
Поэтому ищи меня там, где кончается море
И нет места для тебя
И нет места для нас
Скажи мне, что ты ждешь от жизни
и я бы тоже хотел этого
И нет никакого места, ты ведь знаешь
Останься на мгновение, если хочешь
Уйди от своей судьбы, как от дня, который никогда не вернется
Ты ведь знаешь, что я чувствую себя ничтожным
настолько я хрупкий
От страха некуда деться
Ты знаешь, что мне не место в этом мире
Поэтому ищи меня там, где кончается море
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у