Ultra Band - Overkill - перевод текста песни на русский

Overkill - Ultra Bandперевод на русский




Overkill
Перебор
I can't get to sleep
Я не могу уснуть,
I think about the implications
Я думаю о последствиях,
Of diving in too deep
Что если зайду слишком далеко,
And possibly the complications
И о возможных осложнениях.
Especially at night
Особенно ночью,
I worry over situations
Я переживаю из-за ситуаций,
I know will be alright
Хотя знаю, всё будет хорошо.
Perhaps it's just my imagination
Может, это просто моё воображение.
Day after day it reappears
День за днём это повторяется,
Night after night my heartbeat shows the fear
Ночь за ночью сердце выдаёт страх.
Ghosts appear and fade away
Призраки появляются и тают,
Alone between the sheets
Один между простыней,
Only brings exasperation
Лишь вызывает раздражение.
It's time to walk the streets
Пора выйти на улицы,
Smell the desperation
Почувствовать отчаяние.
At least there's pretty lights
По крайней мере, есть огни,
And though there's little variations
И хоть изменения незначительны,
It nullifies the night
Они заглушают ночь
From overkill
От перебора.
Day after day it reappears
День за днём это повторяется,
Night after night my heartbeat, shows the fear
Ночь за ночью сердце выдаёт страх.
Ghosts appear and fade away
Призраки появляются и тают,
Come back another day
Возвращайся в другой день.
I can't get to sleep
Я не могу уснуть,
I think about the implications
Я думаю о последствиях,
Of diving in too deep
Что если зайду слишком далеко,
And possibly the complications
И о возможных осложнениях.
Especially at night
Особенно ночью,
I worry over situations
Я переживаю из-за ситуаций,
I know will be alright
Хотя знаю, всё будет хорошо.
It's just overkill
Это просто перебор.
Day after day it reappears
День за днём это повторяется,
Night after night my heartbeat shows the fear
Ночь за ночью сердце выдаёт страх.
Ghosts appear and fade away
Призраки появляются и тают,
Ghosts appear and fade away
Призраки появляются и тают,
Ghosts appear and fade away
Призраки появляются и тают.





Авторы: Colin James Hay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.