Текст и перевод песни Ultrabeat - Discolights (with Darren Styles)

Discolights (with Darren Styles)

I wanna go out every night
I wanna dance under the disco lights
I wanna be with you, every night you want me to
I wanna be with you, we can make you right.

I wanna go out every night
I wanna dance under the disco lights
I wanna be with you, every night you want me to
I wanna be with you, we can make you right.

I wanna go out every night (oh)
I wanna dance under the disco lights
I wanna be with you, every night you want me to
I wanna be with you, we can make you right.
You right, you right, you right, you right, you right... we can make you right, you right, you right, you right, you right, you right, you right.

So get ready, tonight
We're here to party, til the morning light
Let me hear you, scream and shout
Play the music, we can work it out, it out, it out, it out, it out, it out... we can work it out, it out, it out, it out, it out, it out.

I wanna go out every night (oh)
I wanna dance under the disco lights
I wanna be with you, every night you want me to
I wanna be with you, we can make you right.

I wanna go out every night (oh)
I wanna dance under the disco lights
I wanna be with you, every night you want me to
I wanna be with you, we can make you right.
You right, you right, you right, you right, you right... we can make you right, you right, you right, you right, you right, you right, you right.

We can make you right... we can make... we can make you right!

Discolights (avec Darren Styles)

Je veux sortir tous les soirs
Je veux danser sous les lumières disco
Je veux être avec toi, tous les soirs où tu le veux
Je veux être avec toi, on peut te rendre bien.

Je veux sortir tous les soirs
Je veux danser sous les lumières disco
Je veux être avec toi, tous les soirs où tu le veux
Je veux être avec toi, on peut te rendre bien.

Je veux sortir tous les soirs (oh)
Je veux danser sous les lumières disco
Je veux être avec toi, tous les soirs où tu le veux
Je veux être avec toi, on peut te rendre bien.
Tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien... on peut te rendre bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien.

Alors prépare-toi, ce soir
On est là pour faire la fête, jusqu'à l'aube
Laisse-moi t'entendre, crier et hurler
Joue la musique, on peut le faire, le faire, le faire, le faire, le faire, le faire... on peut le faire, le faire, le faire, le faire, le faire, le faire.

Je veux sortir tous les soirs (oh)
Je veux danser sous les lumières disco
Je veux être avec toi, tous les soirs où tu le veux
Je veux être avec toi, on peut te rendre bien.

Je veux sortir tous les soirs (oh)
Je veux danser sous les lumières disco
Je veux être avec toi, tous les soirs où tu le veux
Je veux être avec toi, on peut te rendre bien.
Tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien... on peut te rendre bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien, tu es bien.

On peut te rendre bien... on peut te rendre... on peut te rendre bien !