Текст и перевод песни Ultraje a Rigor - Eu Não Sei (Can't Explain)

Eu Não Sei (Can't Explain)

Eu não consigo explicar (eu não sei)
O que às vezes me dá (eu não sei)
Eu sinto frio e calor (eu não sei)
Uma espécie de dor (eu não sei)

Eu sei que eu não sei
Tô me sentindo bem, mas (eu não sei)

A cabeça gira e eu me sinto mal
O que você me disse não bateu legal
Não posso nem pensar em tudo que eu sonhei
Eu acho que eu sei, mas

Eu não sei, acho que é amor
Quero te contar, mas não sei explicar
Não consigo explicar (eu não sei)
Tô tentando entender (eu não sei)

Eu caminho tonto pela cidade
O que você me diz pode ser verdade
Não quero nem pensar em tudo que eu sonhei
Eu acho que eu sei, mas

Eu não sei, acho que é amor
Quero te contar, mas não sei explicar
Não consigo explicar (eu não sei)
O que às vezes me dá (eu não sei)

Eu sei que eu não sei
Eu tô tentando falar
Mas eu não sei
Você me deixa mal
Eu não sei
Eu não sei

Valeu!
Um, dois, um, dois, três, vai...

Je ne sais pas (Can't Explain)

Je ne peux pas expliquer (je ne sais pas)
Ce qui parfois me donne (je ne sais pas)
Je sens le froid et la chaleur (je ne sais pas)
Une sorte de douleur (je ne sais pas)

Je sais que je ne sais pas
Je me sens bien, mais (je ne sais pas)

Ma tête tourne et je me sens mal
Ce que tu m'as dit n'a pas sonné juste
Je ne peux même pas penser à tout ce que j'ai rêvé
Je pense que je sais, mais

Je ne sais pas, je pense que c'est l'amour
Je veux te le dire, mais je ne sais pas l'expliquer
Je ne peux pas expliquer (je ne sais pas)
J'essaie de comprendre (je ne sais pas)

Je marche comme un fou dans la ville
Ce que tu me dis peut être vrai
Je ne veux même pas penser à tout ce que j'ai rêvé
Je pense que je sais, mais

Je ne sais pas, je pense que c'est l'amour
Je veux te le dire, mais je ne sais pas l'expliquer
Je ne peux pas expliquer (je ne sais pas)
Ce qui parfois me donne (je ne sais pas)

Je sais que je ne sais pas
J'essaie de parler
Mais je ne sais pas
Tu me fais du mal
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Merci!
Un, deux, un, deux, trois, vas-y...