Nada a Declarar - Ultraje a Rigor перевод на русский

Nada a Declarar

Eu tô sentindo que a galera anda entendiada
Não tô ouvindo nada, não tô dando risada
E aê, qual é? Vamô lá, moçada!
Vamô mexe, vamô dá uma agitada!

Esse nosso papo anda tão furado
É baixaria, dor de corno e bunda pra todo lado
Eu quero me esbaldar, quero lavar a alma
Quem sabe, sabe, quem não sabe bate palma
E pra celebrar a nossa falta de assunto
Vamo todo mundo cantar junto (ueba!)

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (ah, cu)
De novo, cu

Mas eu tô vendo que a galera anda entendiada
Não tá fazendo nada, e eu não tô dando risada
E aí, qual é? Vamô lá, moçada!
Vamo agitar, vamô dá uma detonada!

Esse nosso povo anda tão chutado
Quando não é um vereador roubando, é um deputado
Eu quero me esbaldar, quero lavar a alma
Quem sabe, sabe, quem não sabe bate palma
E pra celebrar a nossa falta de assunto
Vamo todo mundo canta junto

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)
De novo, cu

Eu quero me esbaldar, quero lavar a alma
Quem sabe, sabe, quem não sabe bate palma
E pra coroar a nossa falta de assunto
Vamo todo mundo cantar junto

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)

Eu não tenho nada pra dizer
Também não tenho mais o que fazer
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)

Eu não tenho nada pra dizer (cu)
Também não tenho mais o que fazer (cu)
Só pra garantir esse refrão
Eu vou enfiar um palavrão (cu)

Нечего декларировать

Чувствую, милая, все вокруг заскучали,
Ничего не слышу, совсем не смеюсь.
Эй, ну что, ребятки? Давайте, народ!
Давайте подвигаемся, давайте устроим движуху!

Наши разговоры такие пустые,
Одна пошлость, нытье рогоносцев и задницы кругом.
Хочу оторваться, хочу очистить душу.
Кто знает, тот знает, а кто не знает – хлопает в ладоши.
И чтобы отметить наше отсутствие темы для разговора,
Давайте все вместе споем (уеба!)

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (ах, х*й)
Снова, х*й

Но я вижу, милая, все вокруг заскучали,
Ничего не делают, а я не смеюсь.
Эй, ну что? Давайте, народ!
Давайте зажжем, давайте устроим взрыв!

Наш народ такой забитый,
Если не член городского совета ворует, то депутат.
Хочу оторваться, хочу очистить душу.
Кто знает, тот знает, а кто не знает – хлопает в ладоши.
И чтобы отметить наше отсутствие темы для разговора,
Давайте все вместе споем

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)
Снова, х*й

Хочу оторваться, хочу очистить душу.
Кто знает, тот знает, а кто не знает – хлопает в ладоши.
И чтобы увенчать наше отсутствие темы для разговора,
Давайте все вместе споем

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)

Мне нечего сказать,
Мне больше нечего делать.
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)

Мне нечего сказать (х*й)
Мне больше нечего делать (х*й)
Просто чтобы закрепить этот припев,
Я вставлю ругательство (х*й)