Текст и перевод песни Ultraje a Rigor - Nós vamos invadir sua praia (Remix)

Nós vamos invadir sua praia (Remix)

Daqui do morro dá pra ver tão legal
O que acontece aí no seu litoral
Nós gostamos de tudo, nós queremos é mais
Do alto da cidade até a beira do cais

Mais do que um bom bronzeado
Nós queremos estar do seu lado
Nós tâmo entrando sem óleo nem creme
Precisando a gente se espreme

Trazendo a farofa e a galinha
Levando também a vitrolinha
Separa um lugar nessa areia
Nós vamos chacoalhar a sua aldeia

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pula na baia
Agora nós vamos invadir sua praia, é (só com a vitrolinha meu amigo)

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pula na baia

E agora nós vamos invadir sua praia, ê-ô
Ê-ê-ê (sua praia)
Deu dero dero dero, ê-ô (sua praia)

Agora se você vai se incomodar
Então é melhor se mudar
Não adianta nem nos desprezar
Se a gente acostumar a gente vai ficar

A gente tá querendo variar
E a sua praia vem bem a calhar
Não precisa ficar nervoso
Pode ser que você ache gostoso

Ficar em companhia tão saudável
Pode até lhe ser bastante recomendável
A gente pode te cutucar
Não tenha medo, não vai machucar

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pu-pu-pula na baia
Agora nós vamos invadir sua praia

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pula na baia
Agora nós vamos invadir sua praia (é, vamos)

Vamo (sua praia)
Recomendo (vamo invadir)
Ah é?

Cadê a minha farofinha, Roger?

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pula na baia
Agora nós vamos invadir sua praia

Mistura a sua laia
Ou foge da raia
Sai da tocaia
Pula na baia

Agora nós vamos invadir sua praia, ê-ô
Sua praia
Nós vamos invandir
Todo mundo malhando galera
Ai, ai, ai

We're Gonna Invade Your Beach (Remix)

From the hill it's so cool to see
What's going on on your coast
We like everything, we want more
From the top of the city to the edge of the pier

More than just a good tan
We want to be by your side
We're coming in without oil or cream
If we have to, we'll squeeze ourselves in

Bringing the farofa and the chicken
Bringing the little record player too
Make room for us on this sand
We're going to shake up your village

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Jump into the bay
Now we're going to invade your beach, yeah (just with my little record player, my friend)

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Jump into the bay

And now we're going to invade your beach, hey-ho
Hey-hey-hey (your beach)
Deu dero dero dero, hey-ho (your beach)

Now if you're going to get upset
Then you better move
No use in scorning us
If we get used to it, we'll stay

We're looking for a change
And your beach fits the bill
No need to get nervous
You might even find it enjoyable

To be in such healthy company
It might even be good for you
We can nudge you
Don't be afraid, it won't hurt

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Ju-ju-jump into the bay
Now we're going to invade your beach

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Jump into the bay
Now we're going to invade your beach (yeah, let's go)

Let's go (your beach)
I recommend it (let's invade)
Oh yeah?

Where's my farofinha, Roger?

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Jump into the bay
Now we're going to invade your beach

Mix with our kind
Or run away from the line
Come out of hiding
Jump into the bay

Now we're going to invade your beach, hey-ho
Your beach
We're going to invade
Everybody in the hood
Aye, aye, aye