Текст и перевод песни Ultraje a Rigor - Terceiro
Todo
equipado,
preparado
na
linha
de
partida
Всем
оснащенный,
подготовленный
на
старте
Daqui
a
pouco
vai
ser
dada
a
saída
Чуть
позже
будет
предоставлен
выходной
Todo
mundo
nervoso
e
eu
não
tó
nem
aí
(O
importante
é
competir)
Каждый
нервничал,
и
я
не
сд,
ни
там
(главное,
конкурировать)
Então
tá,
vamo
lá,
nem
vou
me
preocupar
Тогда
ладно,
давай
там,
не
буду
беспокоиться
Já
tá
tudo
armado
pra
eu
me
conformar
Уже
тут
все
вооружены,
а
мне,
мне
соответствовать
Eu
vou
tentar
só
pra
não
falar
que
eu
nem
sou
atleta
Я
постараюсь,
только,
чтобы
не
говорить,
что
я
не
являюсь
спортсменом
Ia
ser
legal
chegar
junto
na
frente
Будет
здорово
придумать
вместе
перед
Mas
iam
falar
que
quero
ser
diferente
Но
они
собирались
говорить,
что
я
хочу
быть
другой
Tá
bom
demais,
pelo
menos
eu
não
saio
da
reta
Тут
слишком
хорошо,
по
крайней
мере,
я
не
выхожу
прямой
Por
isso
eu
sempre
sou
Поэтому
я
всегда
Pra
mim
tá
louco
de
bom!
Меня
тут
сумасшедший
хорошо!
Marcando
passo
vou
seguindo
sem
ser
muito
ligeiro
Маркировка
шагом
я
иду,
не
слишком
седан
Com
cuidado
pra
não
ser
o
primeiro
Осторожно,
чтобы
не
быть
первым
É
bonito,
eu
imito
mas
o
pódium
não
é
pra
mim
(Eu
não
sou
a
fim)
Милый,
я
imito
но
сцену
не
для
меня
(Я
не
в
конце)
Se
eu
me
esforço
demais
vou
ficar
cansado
Если
я
стараюсь,
я
слишком
устал
Já
dá
pra
enganar
eu
ficando
suado
Уже
это
поняла
обмануть
я
получаю
заработанные
Se
reclamarem
eu
boto
a
culpa
no
patrocinador
Если
требуется
я
кнопка
в
вину
спонсора
Não
botaram
fé
porque
não
ia
dar
pé
Не
botaram
веры,
потому
что
не
собирался
давать
ходьбы
Não
ia
dar
pé
porque
não
botaram
fé
Не
собирался
давать
ноги,
потому
что
не
botaram
вера
De
qualquer
forma
eu
pego
um
bronze
porque
eu
gosto
da
cor
В
любом
случае,
я
поймал
бронзовый,
потому
что
мне
нравится
цвет
Por
isso
eu
sempre
sou
Поэтому
я
всегда
Pra
mim
tá
louco
de
bom!
Меня
тут
сумасшедший
хорошо!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Rocha Moreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.