Imposter Syndrome - Ultraklystron перевод на русский

Imposter Syndrome

Those whining about phonies really ain't real
Holding insecurities, last name should be Caulfield
Oughta get some therapy, won't because they caught feels
Friendships lackin' clarity, cause they keep their thoughts sealed
Only talk it out with bots with preset conclusions
Wonder why it don't feel better, only more confusion
Never give it all they got, self-narrowing solutions
Cannot cope with all these thoughts, too many intrusions
Cannot even channel that denial into actions
Envious of everyone who chased their satisfaction
Lying to themselves until their memory's redaction
Always sliding backward cause their drive is lackin' traction

Can't pretend that they ain't better than ML
Influence plain, not ori-gi-nal
Condescend like they're not a xerox
Serials filed off the styles, they're all talk
It's imposter syndrome
Can't be washed if they never been one
It's imposter syndrome
Big talk though they never once won

Leave it all to chance cause it's safer
Or at least when it fails, they're ain't one to blame sir
Never read playthroughs, button mashin' gamer
Easy self-deprecation of a real player
Everyone else's fault that they weren't fillin' it
No because someone didn't do due diligence
Swear to themself that they're out their killin' it
But there's no else but themself whose feelin' it
Bucks passed so long as the bucks last
If things ain't a struggle no reason to duck fast
The emotions muddled, sincerity trucked past
Just lock it on a track, remix it, then chuck that

Can't pretend that they ain't better than ML
Influence plain, not ori-gi-nal
Condescend like they're not a xerox
Serials filed off the styles, they're all talk
It's imposter syndrome
Can't be washed if they never been one
It's imposter syndrome
Big talk though they never once won

Синдром самозванца

Эти нытики, жалующиеся на фальшивку, сами не настоящие,
Погрязли в комплексах, фамилия их должна быть Колфилд.
Им бы к терапевту обратиться, но не пойдут, ведь чувства задеты,
В дружбе нет ясности, мысли свои хранят в секрете.
Разговаривают лишь с ботами, с заранее заданными выводами,
И удивляются, почему не легче, лишь больше смуты.
Никогда не выкладываются полностью, сужая себе пространство для решений,
Не справляются с этими мыслями, слишком много вторжений.
Не могут даже это отрицание обратить в действие,
Завидуют всем, кто стремился к своему удовлетворению.
Лгут сами себе, пока память не сотрет все,
Вечно скатываются назад, ведь их стремлениям не хватает тяги.

Не могут притворяться, что они лучше, чем машинное обучение,
Влияние очевидно, не ори-ги-наль-но.
Снисходят, словно сами не ксерокопия,
Серийные номера стерты со стилей, одни разговоры.
Это синдром самозванца,
Не отмоешься, если им никогда не был.
Это синдром самозванца,
Много болтают, хотя ни разу не побеждали.

Предоставляют всё случаю, так безопаснее,
Или, по крайней мере, если провалятся, винить некого, сударь.
Никогда не читают прохождения, просто жмут на кнопки, как геймеры,
Легко самокритичны, как настоящий игрок.
Все вокруг виноваты, что они не справились,
Нет, просто кто-то не проявил должной осмотрительности.
Клянутся себе, что выкладываются по полной,
Но никто, кроме них самих, этого не чувствует.
Деньги уходят, пока есть деньги,
Если нет борьбы, нет причин быстро уклоняться.
Эмоции спутаны, искренность проигнорирована,
Просто зацикли это на треке, сделай ремикс, а потом выброси.

Не могут притворяться, что они лучше, чем машинное обучение,
Влияние очевидно, не ори-ги-наль-но.
Снисходят, словно сами не ксерокопия,
Серийные номера стерты со стилей, одни разговоры.
Это синдром самозванца,
Не отмоешься, если им никогда не был.
Это синдром самозванца,
Много болтают, хотя ни разу не побеждали.