Ultramagnetic MC’s - Ego Trippin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ultramagnetic MC’s - Ego Trippin




Ego Trippin
Ego Trippin
Party peoples, in the place to be
Les gens qui font la fête, au bon endroit
Just for you, it's the Ultra-magnetic, MC's!
Juste pour toi, c'est Ultra-magnetic, MC's !
Say what, Peter Piper?
Dis quoi, Peter Piper ?
To hell with childish rhymes!
Au diable les rimes enfantines !
Cause this jam is just movin
Car ce morceau bouge juste
The crowd is steady groovin
La foule groove régulièrement
To a supersonic pace
À un rythme supersonique
With highs and STUPID BASS
Avec des aigus et des BASSES STUPIDES
With some pep
Avec un peu de peps
And the step
Et le pas
Cause the beat is so funky the pace is well kept
Parce que le rythme est tellement funky que le rythme est bien tenu
Cause we're.
Parce que nous sommes.
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique} "MC's"
Kool Keith!
Kool Keith !
They use the simple back and forth, the same, old rhythm
Ils utilisent le simple aller-retour, le même vieux rythme
That a baby can pick up, and join, right with them
Qu'un bébé peut prendre et rejoindre, avec eux
But their rhymes are pathetic, they think they copacetic
Mais leurs rimes sont pathétiques, ils pensent être copains
Youse a nerds that returns, at least, not poetic
Tu es un nerd qui revient, au moins, pas poétique
On a educated base, intelligent wise
Sur une base éduquée, intelligent et sage
As the record just turn, you learn, PLUS burn
Alors que le disque tourne juste, tu apprends, PLUS tu brûles
By the flame of the lyrics which cooks the human brain
Par la flamme des paroles qui cuisent le cerveau humain
Providing overheating knowledge, by means causing pain
Fournir des connaissances en surchauffe, par des moyens causant de la douleur
Make a migraine, hated yourself, start to melt
Faire une migraine, se détester soi-même, commencer à fondre
While the Technics spin, the wax is on the belt
Alors que les Technics tournent, la cire est sur la courroie
Motivating clockwise the more you realize
Motivant dans le sens des aiguilles d'une montre, plus tu réalises
Moe Love's moving steady, by most, with Everready
Moe Love bouge régulièrement, par la plupart, avec Everready
Like a battery, charged, I'm worth the alkaline
Comme une batterie, chargée, je vaux la peine d'être alcalin
Yes the mystery to solve, so seek and define
Oui, le mystère à résoudre, alors cherche et définis
These words I've given, extremely now driven
Ces mots que j'ai donnés, extrêmement maintenant motivés
With a Datsun, a Maxima to glide
Avec une Datsun, une Maxima pour glisser
Yes the wizard Kool Keith and I'm sportin my ride
Oui, le magicien Kool Keith et je porte mon tour
Cause we're
Parce que nous sommes
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique} "MC's"
Ced Gee!
Ced Gee !
Usin frequencies and data, I am approximate
Utilisant des fréquences et des données, je suis approximatif
Leaving revolutions turning, emerging chemistry
Laissant des révolutions tourner, émergeant chimie
With the precise implications, acheived,?
Avec les implications précises, atteintes, ?
Explorating demonstrating, ruling, dominating
Explorer démontrer, régner, dominer
Igniting causing friction with nu-clear ALARMS
Allumer en provoquant des frottements avec des ALARMES nu-cléaires
Seperates competing biters from me, the scientist
Sépare les morsures concurrentes de moi, le scientifique
As I execute, lyricist, known as predators
Alors que j'exécute, parolier, connu sous le nom de prédateurs
When by strippin high potents and mak-in penicillin
Lorsque, en décapant des substances très puissantes et en fabriquant de la pénicilline
I will surely sort out, and stomp, every pest
Je vais sûrement trier et écraser chaque ravageur
Oh the rampaging paramedic,? is my title
Oh, le paramédic en furie, ? est mon titre
To inform other worlds of such, a hellacaust
Pour informer les autres mondes de ce genre, d'un holocauste
Quick serve as a purpose, preparing first aid
Servir rapidement comme un but, préparer les premiers soins
With medical utensils, the wizard Ced Gee
Avec des ustensiles médicaux, le magicien Ced Gee
Is advanced with elevation, astonishing with rhythm
Est avancé avec élévation, étonnant avec rythme
Cause we're
Parce que nous sommes
"Ultra." {magnetic, magnetic}
"Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic}
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique}
"MC's Ultra." {magnetic, magnetic} "MC's"
"MC's Ultra." {magnétique, magnétique} "MC's"
Moe Love!
Moe Love !





Авторы: Cedric Miller, Keith Thorton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.