Текст и перевод песни Ultramagnetic MC’s - Mechanism Nice (Born Twice)

Mechanism Nice (Born Twice)

[Kool Keith:]
I'ma take these ward, Ultramagnetic release the vinyl
And competitor's limo drivers come to the Bronz from Connecticut
A legacy that was born, since KRS and Scott LaRock
The flow is hard to jock, with the formula
Who can stop the UG controllers from droppin bombs on the block?
These guys really think they stars on the block
I move in right after ya, sign your shit like Metallica
You would think I came with drums and a band
When the crocodile step on your drawings you wouldn't understand
You would become a remodeled fan
It's time to let America know you tell Uncle Sam we jam

[Chorus:]
Mechanism nice - mechanism, mechanism, mechanism, mechanism
Reincubated - mechanism nice, born twice
Mechanism nice, reincubated
Born twice

[Kool Keith:]
It's like nobody compensatin and changin the movement structure
The operation is far in your mind
How many telescopes you bring in like the Jurassic Park
Dinosaur, I'm not dyin no more
We headlinin Dave Matthews tour
Don't sleep cause y'all be layin with the jab, from judo on the floor
With bad news more, I can spot bad news whore
By the yappin of the jaw
The funky drummer, wouldn't buy the underwear in the drawer
Underwear, underwear

[Chorus:]
Mechanism nice! Me-cha-ni-sm
Mechanism nice! Reincubated - reincubated, born twice
Mechanism nice! Born twice

[Ced Gee:]
Now we did shows with the Masters of Ceremonies
Rakim and Eric B.
The Wu-Tang Clan to MC Shan
And of course the cats from around my way, Boogie Down Productions
Otherwise known as BDP
Rooftop, Latin Quarters
Union Square, Disco Fevers
From the hardest clubs to the biggest arenas
Over a billion people have been blessed to have seen us
From Princeton to Amsterdam, France to "O! Canada"
We get love around the world
We didn't need any management to handle us
On the tour bus, snappin and rappin
With the Big Daddy Kane, Kool G. Rap
My man DJ Polo, Positive K
And of course I can't forget the Scoob and Scrap
The realest of the realniks, cats who had your back
Stealin shit from Arby's, with tons of cash in our backpacks
Yeah

[Chorus/Outro:]
Mechanism nice! Me-cha-ni-sm
Mechanism nice! Reincubated - reincubated, born twice
Mechanism nice! Born twice
Mechanism nice! Me-cha-ni-sm
Mechanism nice! Reincubated - reincubated, born twice
Mechanism nice! Born twice
Mechanism nice!
Mechanism nice!

Mécanisme agréable (Né deux fois)

[Kool Keith:]
Je vais prendre ces quartiers, Ultramagnetic sort le vinyle
Et les chauffeurs de limousine des concurrents viennent de Connecticut au Bronz
Un héritage né depuis KRS et Scott LaRock
Le flow est difficile à suivre, avec la formule
Qui peut arrêter les contrôleurs UG de larguer des bombes sur le pâté de maisons ?
Ces mecs pensent vraiment qu'ils sont des stars du quartier
J'arrive juste après toi, je signe ton truc comme Metallica
Tu penserais que j'ai apporté des tambours et un groupe
Quand le crocodile marche sur tes dessins, tu ne comprendrais pas
Tu deviendrais un fan remodelé
Il est temps de faire savoir à l'Amérique, tu dis à Oncle Sam qu'on jam

[Chorus:]
Mécanisme agréable - mécanisme, mécanisme, mécanisme, mécanisme
Réincubé - mécanisme agréable, né deux fois
Mécanisme agréable, réincubé
Né deux fois

[Kool Keith:]
C'est comme si personne ne compensait et ne changeait la structure du mouvement
L'opération est loin dans ton esprit
Combien de télescopes tu amènes comme dans Jurassic Park
Dinosaure, je ne meurs plus
On est en tête d'affiche de la tournée de Dave Matthews
Ne dors pas car vous êtes en train de vous coucher avec le jab, du judo sur le sol
Avec encore plus de mauvaises nouvelles, je peux repérer la pute aux mauvaises nouvelles
Par le bavardage de la mâchoire
Le batteur funky, n'achèterait pas les sous-vêtements dans le tiroir
Sous-vêtements, sous-vêtements

[Chorus:]
Mécanisme agréable ! Me-cha-ni-sm
Mécanisme agréable ! Réincubé - réincubé, né deux fois
Mécanisme agréable ! Né deux fois

[Ced Gee:]
Maintenant, on a fait des shows avec les Maîtres de Cérémonie
Rakim et Eric B.
Le Wu-Tang Clan à MC Shan
Et bien sûr, les mecs de mon quartier, Boogie Down Productions
Aussi connus sous le nom de BDP
Toit-terrasse, quartiers latins
Union Square, Fièvres Disco
Des clubs les plus durs aux plus grandes arènes
Plus d'un milliard de personnes ont eu la chance de nous voir
De Princeton à Amsterdam, de la France à "O ! Canada"
On reçoit de l'amour dans le monde entier
On n'avait pas besoin de management pour nous gérer
Dans le bus de tournée, on snap et on rap
Avec Big Daddy Kane, Kool G. Rap
Mon pote DJ Polo, Positive K
Et bien sûr, je ne peux pas oublier Scoob et Scrap
Les plus vrais des vrais, des mecs qui te soutenaient
Voler des trucs chez Arby's, avec des tonnes de cash dans nos sacs à dos
Ouais

[Chorus/Outro:]
Mécanisme agréable ! Me-cha-ni-sm
Mécanisme agréable ! Réincubé - réincubé, né deux fois
Mécanisme agréable ! Né deux fois
Mécanisme agréable ! Me-cha-ni-sm
Mécanisme agréable ! Réincubé - réincubé, né deux fois
Mécanisme agréable ! Né deux fois
Mécanisme agréable !
Mécanisme agréable !