Ultramagnetic MC’s - Smoking Dust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ultramagnetic MC’s - Smoking Dust




Smoking Dust
Курим пыль
[Ced Gee]
[Ced Gee]
Yo! That just about wraps up
Йоу! Это практически завершает
What I believe is some unique careers
То, что я считаю уникальной карьерой,
But how else to bring this... decade
Но как еще проводить это... десятилетие
And, different y'know that new innovative rap
И, знаешь, этот новый инновационный рэп,
To an end, but with a song that best describes it
Как не песней, которая лучше всего его описывает.
It's called "Smoking Dust," it's 1993, check it
Она называется "Курим пыль", это 1993 год, проверь.
"Today's top story - President Fairlane spent the morning
"Главная новость дня - президент Фэрлейн провел утро
In conference with the nation's top scientists. He discussed
На конференции с ведущими учеными страны. Он обсуждал
The massive [?] problem no other man had ever had to bear;
Масштабную [?] проблему, с которой не сталкивался ни один человек;
The face, of evil."
Лицо зла."
[Kool Keith]
[Kool Keith]
From the Boogie Down Bronx, Voltech City
Из Бронкса, Волтек-Сити,
We are here to teach the imbeciles
Мы здесь, чтобы научить имбецилов,
The ignorant, the most stupid biological [?] of course
Невежд, самых тупых биологических [?], конечно же,
How can you be so dumb, [?] with that smoking dust
Как можно быть таким тупым, [?] с этой дымящейся пылью,
Flying particles, enbalming fluid (AIGHT!)
Летающими частицами, бальзамирующей жидкостью (АГА!)
Powerful, igniting my mass appeal with steel
Мощный, разжигающий мою массовую привлекательность со сталью,
The legislator, funky phantom masturbator
Законодатель, фанковый фантом-мастурбатор,
Galactic arraignment, I step to you gay men
Галактическое обвинение, я обращаюсь к вам, геи,
For organism, my imprinted mechanism
Для организма, мой отпечатанный механизм,
Solo flex, my flowers grow like the embryo
Соло-флекс, мои цветы растут, как эмбрион,
Doctor Ock, and mega [?] come in video
Доктор Осьминог и мега [?] приходят в видео,
Alpha control, Spock to Scotty beam in sick bay
Альфа-контроль, Спок Скотти, луч в лазарете,
Relay the ADAT, my new computer chip
Передай ADAT, мой новый компьютерный чип,
Watch the dim[?], the mack [?] computer flip
Смотри, как тускнеет[?], как переворачивается компьютер мак [?],
Never wastin time, I cruise warp speeds
Никогда не трачу время, я иду на варп-скорости,
Atom speed, I blast rocket the blind speed
Атомная скорость, я запускаю ракету со скоростью света,
7-X-oh, who coming light speed
7-X-о, кто идет со скоростью света,
I got the fly the bucket seat spaceship
У меня есть космический корабль с откидным сиденьем,
Missile control, Spectrum City sees the fold
Ракетный контроль, Спектрум-Сити видит складку,
I'm in the atmosphere, word to planet Earth
Я в атмосфере, слово планете Земля,
My intro verse can funk so impeccable
Мой вступительный куплет может быть таким безупречным,
Styring[?] styring[?] styring[?]
Направляющий[?] Направляющий[?] Направляющий[?]
I'm a zeek smoking dust
Я курю пыль,
[Chorus: Ultramagnetic]
[Припев: Ultramagnetic]
Not drug dust, the dust of fools (hit it!)
Не наркоту, а пыль дураков (бей ее!),
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
[Ced Gee]
[Ced Gee]
Come see the psycho, kick another caper
Посмотри на психопата, проверни еще одну аферу,
I'm only here to strafe ya, set the record straight
Я здесь только для того, чтобы обстрелять тебя, установить рекорд,
Let my mental powers break ya, elevate, correlate
Пусть мои умственные способности сломают тебя, поднимут, сопоставят,
Fate just scraped ya - come one come all
Судьба только что поцарапала тебя - приходите все,
My sight is on the justice
Мой взгляд на правосудии,
I know what you've been told, but you really have to trust this
Я знаю, что тебе говорили, но ты должен довериться этому,
Rippin alleys up, my aim's to ride
Разрываю переулки, моя цель - ехать,
I know it's ass-backwards, instead it should be I
Я знаю, что это неправильно, вместо этого должен быть я,
The alien, citizen, straight from the bottom
Инопланетянин, гражданин, прямо со дна,
[?] cycled up, part the dust, yeah I got 'em
[?] поднялся, раздвинул пыль, да, я достал их,
Through heaven and hell, it's all in the mind
Сквозь рай и ад, все в голове,
Cause when you're gone you're buried, 'til the end of time
Потому что, когда ты уходишь, тебя хоронят, до конца времен,
The biblical master, arrangin the trip
Библейский мастер, устраивающий путешествие,
Some humans wanna doubt me, they catch me on my ship
Некоторые люди хотят сомневаться во мне, они ловят меня на моем корабле,
To me it's no problem, that's far beyond my way
Для меня это не проблема, это далеко за пределами моего пути,
I leave 'em like a puzzle, each play is mine to sway
Я оставляю их, как головоломку, каждая моя игра - это качели,
Debate, is open, today
Дебаты открыты, сегодня,
So pick up pick up, the blast from my brain
Так что подними, подними, взрыв из моего мозга,
[?] Ced Gee, the infinite, infinite
[?] Сед Джи, бесконечный, бесконечный,
Like Churchill was elected, yeah I have a special gift
Как Черчилль был избран, да, у меня есть особый дар,
To lecture, shift ya, switch ya, move ya
Читать лекции, менять тебя, переключать тебя, двигать тебя,
Get you out your seat, totally improve your
Поднять тебя с места, полностью улучшить твой,
Search, state, learn, find
Поиск, состояние, обучение, поиск,
WHAT SEEMS TO BE THE PROBLEM, WHAT'S WRONG WITH MY MIND?
В ЧЕМ, КАЖЕТСЯ, ПРОБЛЕМА, ЧТО С МОИМ РАЗУМОМ?
I'M SORRY, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY...
ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ...
I'm smoking dust!
Я курю пыль!
[Kool Keith]
[Kool Keith]
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
We're smoking dust
Мы курим пыль,
We are the immortals
Мы - бессмертные,
Take us to your leader as we exhibit the Earth through different forecasts
Отведите нас к вашему лидеру, поскольку мы показываем Землю через разные прогнозы,
What is right for one, which can understand, limits
Что правильно для того, кто может понять пределы,
[Verse Three]
[Третий куплет]
I'm comin hyperatomic, connectin rays to power
Я иду гиператомный, соединяю лучи с силой,
To blow up brains and steal the real skill, the shit is ill
Чтобы взорвать мозги и украсть настоящий навык, эта хрень - болезнь,
Then I conduct and switch to mega
Затем я провожу и переключаюсь на мега,
And I can choose to include the views, to set my move
И я могу выбрать, включить ли виды, чтобы установить свой ход,
And like the beat will never cease
И как будто ритм никогда не прекратится,
Inhabitants disappear through my brain vision
Обитатели исчезают из моего поля зрения,
A Babylon, skatting, in search of human, [?]
Вавилон, катающийся на коньках, в поисках человека, [?],
The main decision, of mind control
Главное решение, управление разумом,
See what I mean is, energy
Понимаешь, что я имею в виду, энергия,
The master of the guardians of the universe
Повелитель хранителей вселенной,
And you will search for, my armageddeon [?]
И ты будешь искать мой армагеддон [?],
[Kool Keith]
[Kool Keith]
Smoking dust. smoking dust
Курим пыль. Курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
We're smoking dust. smoking dust
Мы курим пыль. Курим пыль,
We're smoking dust. we're smoking dust
Мы курим пыль. Мы курим пыль,
Smoking dust. we're smoking dust
Курим пыль. Мы курим пыль,
We're smoking dust. we are the immortals
Мы курим пыль. Мы - бессмертные.





Авторы: Maurice Smith, Keith Thornton, Cedric Miller, Trevor Randolph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.