Ultramarine - Stella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ultramarine - Stella




What do we do with all this baggage that we're carrying around?
Что нам делать со всем этим багажом, который мы носим с собой?
What do I do with all that fear and all that anger
Что мне делать со всем этим страхом и всей этой злостью?
And all that repressed stuff?
И все эти подавленные вещи?
What do I do with all those attitudes and dogmas
Что мне делать со всеми этими взглядами и догмами?
And theories that are just holding me back?
А теории, которые меня просто сдерживают?
Holding me down and turning me into somebody that I'm not
Удерживая меня и превращая в кого-то, кем я не являюсь
What do I do with them?
Что мне с ними делать?
And for me, I had to dance
И мне пришлось танцевать
I had to relieve myself of the whole of Western culture
Мне пришлось избавиться от всей западной культуры
I had to find that emptiness where I could begin again
Мне нужно было найти ту пустоту, где я мог бы начать заново
And to, to see if, if there is such a thing as truth
И чтобы узнать, существует ли такая вещь, как истина.
I wanted it now, I wanted to experience it
Я хотел этого сейчас, я хотел испытать это.
I want it in this body, in this lifetime
Я хочу этого в этом теле, в этой жизни
Not some other day, some other time, I wanted it now
Не в какой-нибудь другой день, в другой раз, я хотел этого сейчас
It's like dancing is, is sacred
Это как танец, это священно
That it's a, that it's a way to connect
Это способ соединиться
To the deepest part of the self
В самую глубокую часть себя
I am as deep as I breathe
Я так глубоко, как дышу
What do we do with all this baggage that we're carrying around?
Что нам делать со всем этим багажом, который мы носим с собой?
What do I do with all that fear and all that anger
Что мне делать со всем этим страхом и всей этой злостью?
And all that repressed stuff?
И все эти подавленные вещи?
What do I do with all those attitudes and dogmas
Что мне делать со всеми этими взглядами и догмами?
And theories that are just holding me back?
А теории, которые меня просто сдерживают?
Holding me down and turning me into somebody that I'm not
Удерживая меня и превращая в кого-то, кем я не являюсь
What do I do with them?
Что мне с ними делать?
And for me, I had to dance
И мне пришлось танцевать
I had to relieve myself of the whole of Western culture
Мне пришлось избавиться от всей западной культуры
I had to find that emptiness where I could begin again
Мне нужно было найти ту пустоту, где я мог бы начать заново
And to, to see if, if there is such a thing as truth
И чтобы узнать, существует ли такая вещь, как истина.
I wanted it now, I wanted to experience it
Я хотел этого сейчас, я хотел испытать это.
I want it in this body, in this lifetime
Я хочу этого в этом теле, в этой жизни
Not some other day, some other time, I wanted it now
Не в какой-нибудь другой день, в другой раз, я хотел этого сейчас





Авторы: Ian Cooper, Paul Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.