Ultravox - Hymn (Live: 2009 - Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ultravox - Hymn (Live: 2009 - Remastered)




Give us this day all that you showed me.
Отдай нам сегодня все, что ты показал мне.
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Сила и слава, пока не придет Царствие Твое.
Give us this day all that you showed me,
Отдай нам в этот день все, что ты показал мне.
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Сила и слава, пока не придет Царствие Твое.
Give me all the story book told me,
Расскажи мне все, что рассказывала книга.
The faith and the glory 'til thy kingdom comes.
Вера и слава, пока не придет Царствие Твое.
And they said that in our time,
И говорили, что в наше время...
All that's good will fall from grace.
Все хорошее отпадет от благодати.
Even saints would turn their face,
Даже святые отвернулись
In our time.
Бы в наше время.
And they told us that in our days,
И они сказали нам, что в наши дни...
Different words said in different ways,
Разные слова, сказанные по-разному,
Have other meaning from he who says,
Имеют иной смысл от того, кто говорит,
In our time.
В наше время.
()
()
And they said that in our time,
И говорили, что в наше время...
We would reap from their legacy,
Мы пожнем плоды их наследия.
We would learn from what they had seen,
Мы будем учиться на том, что они видели
In our time.
В наше время.
And they told us that in our days,
И они сказали нам, что в наши дни...
We would know what was high on high,
Мы бы знали, что высоко в небе.
We would follow and not defy,
В свое время мы бы последовали за ними, а не бросили
In our time.
Бы вызов.
()
()
Faithless in faith.
Неверующий в вере.
We must behold the things we see.
Мы должны созерцать то, что видим.
(- Repeat 4 times and fade)
(- Повторите 4 раза и исчезните)





Авторы: Ure James, Currie William, Allen Christopher Thomas, Cann Warren Reginald

Ultravox - The Albums 1980-2012
Альбом
The Albums 1980-2012
дата релиза
28-10-2013

1 Hymn (Live At the Roundhouse)
2 Hymn (Live: 2009 - Remastered)
3 Hymn (2009 - Remastered)
4 Man of Two Worlds (2009 Remastered)
5 I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
6 The Thin Wall - Live At The Roundhouse
7 Visions In Blue - Live At The Roundhouse
8 Mr X - Live At The Roundhouse
9 We Stand Alone - Live At The Roundhouse
10 Passing Strangers - Live At The Roundhouse
11 All In One Day (2009 Remastered)
12 Follow Your Heart (2009 Remastered)
13 Moon Madness (2009 Remastered)
14 Time To Kill (2009 Remastered)
15 All Fall Down (2009 Remastered)
16 The Prize (2009 Remastered)
17 Dream On (2009 Remastered)
18 Sweet Surrender (2009 Remastered)
19 Same Old Story (2009 Remastered)
20 A Friend I Call Desire (2009 Remastered)
21 Rage In Eden - Live At The Roundhouse
22 When the Time Comes (I'll Cry...) [2009 Remastered]
23 Lament - Live At The Roundhouse
24 All Stood Still - Live At The Roundhouse
25 Lie
26 Fall
27 One
28 Hello
29 Remembering
30 Rise
31 Change
32 Brilliant
33 Flow
34 The Voice - Live At The Roundhouse
35 Sleepwalk - Live At The Roundhouse
36 Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
37 Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
38 Vienna - Live At The Roundhouse
39 Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
40 One Small Day - Live At The Roundhouse
41 Heart of the Country (2009 Remastered)
42 Contact
43 Lament (2009 Remastered)
44 Accent On Youth (2008 - Remastered)
45 Stranger Within (2008 - Remastered)
46 The Thin Wall (2008 - Remastered)
47 I Remember (Death in the Afternoon) [2008 - Remastered]
48 Rage in Eden (2008 - Remastered)
49 We Stand Alone (2008 - Remastered)
50 The Voice (2008 Remastered)
51 All Stood Still (2008 Remastered)
52 Vienna (2008 Remastered)
53 Western Promise (2008 - Remastered)
54 Mr. X (2008 - Remastered)
55 Sleepwalk (2008 Remastered)
56 Passing Strangers (2008 Remastered)
57 Private Lives (2008 - Remastered)
58 New Europeans (2008 - Remastered)
59 Your Name (Has Slipped My Mind) [2008 - Remastered]
60 Reap the Wild Wind (2009 - Remastered)
61 Serenade (2009 - Remastered)
62 Mine for Life (2009 - Remastered)
63 Dancing With Tears In My Eyes (2009 Remastered)
64 One Small Day (2009 Remastered)
65 White China (2009 Remastered)
66 The Song (We Go) - Live
67 Mine for Life (Live: 2009 - Remastered)
68 Passing Strangers (Live: 2009 - Remastered)
69 Vienna (Live: 2009 - Remastered)
70 Satellite
71 The Voice (Live: 2009 - Remastered)
72 Reap the Wild Wind (Live: 2009 - Remastered)
73 The Song (We Go) [2009 - Remastered]
74 Cut and Run (2009 - Remastered)
75 We Came to Dance (2009 - Remastered)
76 When the Scream Subsides (2009 - Remastered)
77 Visions in Blue (2009 - Remastered)
78 Visions in Blue (Live: 2009 - Remastered)
79 Astradyne - Live At The Roundhouse

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.