Текст и перевод песни Ultravox - Hymn (Live: 2009 - Remastered)

Hymn (Live: 2009 - Remastered)

Give us this day all that you showed me.
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes.
And they said that in our time,
All that's good will fall from grace.
Even saints would turn their face,
In our time.
And they told us that in our days,
Different words said in different ways,
Have other meaning from he who says,
In our time.
()
And they said that in our time,
We would reap from their legacy,
We would learn from what they had seen,
In our time.
And they told us that in our days,
We would know what was high on high,
We would follow and not defy,
In our time.
()
Faithless in faith.
We must behold the things we see.
(- Repeat 4 times and fade)

Гимн (Концерт: 2009 - Ремастеринг)

Дай нам сегодня всё, что ты показала мне.
Силу и славу, пока не придёт твоё царствие.
Дай нам сегодня всё, что ты показала мне,
Силу и славу, пока не придёт твоё царствие.
Расскажи мне всё, что поведала книга сказок,
Веру и славу, пока не придёт твоё царствие.
И говорили они, что в наше время,
Всё хорошее падёт в немилость.
Даже святые отвернутся,
В наше время.
И говорили они, что в наши дни,
Разные слова, сказанные по-разному,
Имеют иной смысл, чем тот, кто говорит,
В наше время.
()
И говорили они, что в наше время,
Мы пожнём плоды их наследия,
Мы научимся на их опыте,
В наше время.
И говорили они, что в наши дни,
Мы узнаем, что высоко в вышине,
Мы будем следовать, а не противиться,
В наше время.
()
Безверные в вере.
Мы должны видеть то, что видим.
(- Повторить 4 раза и затухание)