Hymn (Single Version) - Ultravoxперевод на русский




Hymn (Single Version)
Гимн (Версия для сингла)
Give us this day all that you showed me.
Дай мне сегодня все, что ты мне показала.
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Власть и славу, пока не придет Твое Царство.
Give us this day all that you showed me,
Дай мне сегодня все, что ты мне показала,
The power and the glory 'til thy kingdom come.
Власть и славу, пока не придет Твое Царство.
Give me all the story book told me,
Дай мне всю историю, что мне рассказали,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes.
Веру и славу, пока не придет Твое Царство.
And they said that in our time,
И они говорили, что в наше время,
All that's good will fall from grace.
Все хорошее падет с благодати.
Even saints would turn their face,
Даже святые отвернут лица,
In our time.
В наше время.
And they told us that in our days,
И они говорили нам, что в наши дни,
Different words said in different ways,
Разные слова произносятся разными способами,
Have other meaning from he who says,
Имеют другое значение от того, кто говорит,
In our time.
В наше время.
()
()
And they said that in our time,
И они говорили, что в наше время,
We would reap from their legacy,
Мы будем пожинать плоды их наследия,
We would learn from what they had seen,
Мы будем учиться тому, что они видели,
In our time.
В наше время.
And they told us that in our days,
И они говорили нам, что в наши дни,
We would know what was high on high,
Мы узнаем, что высоко на высоте,
We would follow and not defy,
Мы будем следовать и не противиться,
In our time.
В наше время.
()
()
Faithless in faith.
Безверные в вере.
We must behold the things we see.
Мы должны созерцать то, что мы видим.
(- Repeat 4 times and fade)
(- Повторить 4 раза и затухание)





Авторы: Ure James, Currie William, Allen Christopher Thomas, Cann Warren Reginald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.