Текст и перевод песни Ultravox - Slow Motion
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
trying
hard
to
somehow
frame
a
reply
Я
изо
всех
сил
пытаюсь
как-то
сформулировать
ответ.
Pictures,
I've
got
pictures,
and
I
run
them
in
my
head
Фотки,
у
меня
есть
фотки,
и
я
вбиваю
их
себе
в
голову.
When
I
can't
sleep
at
night
Когда
я
не
могу
спать
по
ночам.
Looking
out
at
the
white
world
and
the
Moon
Глядя
на
белый
мир
и
Луну.
I
feel
a
soft
exchange
taking
place
Я
чувствую,
что
происходит
мягкий
обмен.
Merging
with
the
people
on
the
trains
Слияние
с
людьми
в
поездах.
Whirling
my
face
in
conversation
Кружится
мое
лицо
в
разговоре.
Slow
motion
Замедленное
движение.
Slow
motion
Замедленное
движение.
Hush,
can
you
feel
the
trees
so
far
away?
Тише,
ты
чувствуешь
деревья
так
далеко?
Hush,
can
you
feel
the
breeze
of
another
day?
Тише,
ты
чувствуешь
Бриз
другого
дня?
When
we
held
each
other
close
in
the
night
Когда
мы
прижимались
друг
к
другу
ближе
в
ночи,
While
we
wheeled
away
in
our
own
light
пока
мы
катались
в
собственном
свете.
Stepping
sideways
into
our
own
time
Шагая
в
сторону
в
наше
собственное
время.
Such
a
simple
way
Такой
простой
способ.
Slow
motion
Замедленное
движение.
Slow
motion
Замедленное
движение.
And
we
held
each
other
close
in
the
night
И
мы
крепко
обнимали
друг
друга
в
ночи,
While
we
wheeled
away
in
our
own
light
пока
катались
в
собственном
свете.
And
some
of
us
from
another
time
И
некоторые
из
нас
из
другого
времени.
And
drifted
away
И
уплыли
прочь.
Slow
motion
Замедленное
движение.
Slow
motion
Замедленное
движение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CURRIE, ALLAN, CAHN, FOXX, SHEARS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.