Ultravox - Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Ultravox Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version

Ultravox - Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version

Текст и перевод песни Ultravox - Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version




Something stops me from seeing too clear
Что-то мешает мне видеть слишком ясно.
A misty haze floats 'round the room
Туманная дымка плывет по комнате.
The murmurs make it hard to hear
Шумы делают его трудно услышать.
The voices and the words
Голоса и слова ...
The day seems to drag away
Кажется, день проходит.
My speech is sparse and tends to slur
Моя речь скудна и имеет склонность хлюпать.
I wonder what happened to my friend today
Интересно, что случилось с моим другом сегодня?
Can't hear the words
Не слышу слов.
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
It's hard to focus in this light
Трудно сосредоточиться в этом свете.
I'm growing warm and feeling dull
Я становлюсь теплым и скучным.
This heartbeat pounds with vicious fright
Это сердцебиение колотится с порочным страхом.
There's something to remember
Есть что вспомнить.
I clench my fist but feel no sensation
Я сжимаю кулак, но не чувствую ощущения.
The walls around me spin and sway
Стены вокруг меня кружатся и раскачиваются.
A flashback image in my vision
Образ воспоминаний в моем видении.
I remember
Я помню ...
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
Oh, Your name has slipped my mind again
О, Твое имя снова соскользнуло у меня из головы.
Ahh, Your name has slipped my mind again
Ах, твое имя снова соскользнуло у меня из головы.




Авторы: CHRIS CROSS, WARREN CANN, MIDGE URE, WILLIAM CURRIE
Ultravox - The Albums 1980-2012
Альбом
The Albums 1980-2012
дата релиза
28-10-2013

1 Live
2 When the Scream Subsides - 2009 Remastered Version
3 Man Of Two Worlds - 2009 Remastered Version
4 Sweet Surrender - 2009 Remastered Version
5 Dream On - 2009 Remastered Version
6 Follow Your Heart - 2009 Remastered Version
7 I Remember (Death in the Afternoon) - 2008 Remastered Version
8 Cut and Run - 2009 Remastered Version
9 The Song (We Go) - 2009 Remastered Version
10 Serenade - 2009 Remastered Version
11 We Came to Dance - 2009 Remastered Version
12 We Stand Alone - 2008 Remastered Version
13 Accent On Youth - 2008 Remastered Version
14 Rage in Eden - 2008 Remastered Version
15 Stranger Within - 2008 Remastered Version
16 Private Lives - 2008 Remastered Version
17 Passing Strangers - 2008 Remastered Version
18 Passing Strangers - Live;2009 Remastered Version
19 Mine for Life - Live;2009 Remastered Version
20 Mine for Life - 2009 Remastered Version
21 A Friend I Call Desire - 2009 Remastered Version
22 Heart Of The Country - 2009 Remastered Version
23 All In One Day - 2009 Remastered Version
24 The Prize - 2009 Remastered Version
25 Moon Madness - 2009 Remastered Version
26 Same Old Story - 2009 Remastered Version
27 Time To Kill - 2009 Remastered Version
28 When The Time Comes (I'll Cry...) - 2009 Remastered Version
29 The Ascent - 2008 Remastered Version
30 The Thin Wall - 2008 Remastered Version
31 The Voice - 2008 Remastered Version
32 Western Promise - 2008 Remastered Version
33 Sleepwalk - 2008 Remastered Version
34 Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version
35 Reap the Wild Wind - 2009 Remastered Version
36 White China - 2009 Remastered Version
37 Vienna - Live;2009 Remastered Version
38 The Voice - Live;2009 Remastered Version
39 Reap the Wild Wind - Live;2009 Remastered Version
40 Visions in Blue - 2009 Remastered Version
41 Visions in Blue - Live;2009 Remastered Version
42 All Fall Down - 2009 Remastered Version
43 Lament - 2009 Remastered Version
44 All Stood Still - 2008 Remastered Version
45 Mr X - 2008 Remastered Version
46 New Europeans - 2008 Remastered Version
47 Astradyne - 2008 Remastered Version
48 One Small Day - 2009 Remastered Version
49 Hymn - Live;2009 Remastered Version
50 Monument - 2009 Remastered Version
51 Hymn - 2009 Remastered Version
52 Hymn (Live At the Roundhouse)
53 Vienna - 2008 Remastered Version
54 Dancing With Tears In My Eyes - 2009 Remastered Version
55 Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
56 Rage In Eden - Live At The Roundhouse
57 Visions In Blue - Live At The Roundhouse
58 Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
59 We Stand Alone - Live At The Roundhouse
60 Vienna - Live At The Roundhouse
61 The Voice - Live At The Roundhouse
62 The Thin Wall - Live At The Roundhouse
63 The Song (We Go) - Live
64 Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
65 One Small Day - Live At The Roundhouse
66 Passing Strangers - Live At The Roundhouse
67 Mr X - Live At The Roundhouse
68 I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
69 Lament - Live At The Roundhouse
70 All Stood Still - Live At The Roundhouse
71 Sleepwalk - Live At The Roundhouse
72 Brilliant
73 Satellite
74 One
75 Change
76 Lie
77 Fall
78 Hello
79 Remembering
80 Rise
81 Flow
82 Contact
83 Astradyne - Live At The Roundhouse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.