Текст и перевод песни Ulug'bek Rahmatullaev feat. Dilmurod Sharipov - Sog'indim

Sog'indim

Kel yana kelgin beparvo yurmasdan.
Kel bo'lar bo'lmas hayollar surmasdan.
Telba yurakga o'zga ma'no bormi,
Seningsiz yashashdan, sevgisiz yashashdan?

Sog'indim, sog'indim go'zal so'zlaringni.
Sog'indim, sog'indim qora ko'zlaringni.
Dardga davo qani? Ahdga vafo qani?
Dil ozor cheksada faqat deydi sani.

Men tomon kelmaganing uchun men tomon,
Boshladi taqdir yo'llarimni sen tomon.
Angladim yasholmayman sensiz, angladim
Yolg'izim yagonam, yolg'izim yagonam.

Sog'indim, sog'indim shirin so'zlaringni.
Sog'indim, sog'indim qora ko'zlaringni.
Dardga davo qani? Ahdga vafo qani?
Dil ozor cheksada faqat deydi sani.

Sog'indim, sog'indim go'zal so'zlaringni.
Sog'indim, sog'indim qora ko'zlaringni.
Dardga davo qani? Ahdga vafo qani?
Dil ozor cheksada faqat deydi sani.

Shamol bo'lib uchsam, erkalatib quchsam
Bedor kechalari diydoringa to'ysam.
Sog'indim, sog'indim...

Sog'indim, sog'indim go'zal so'zlaringni.
Sog'indim, sog'indim qora ko'zlaringni.
Dardga davo qani? Ahdga vafo qani?
Dil ozor cheksada faqat deydi sani.

Скучаю

Приди опять, приди, не будь беспечной.
Приди, не тешь себя пустыми мечтами.
Есть ли другой смысл для безумного сердца,
Чем жить без тебя, чем жить без любви?

Скучаю, скучаю по твоим красивым словам.
Скучаю, скучаю по твоим черным глазам.
Где лекарство от боли? Где верность клятве?
Сердце, хоть и страдает, твердит лишь твое имя.

Раз ты не идешь ко мне, то я к тебе,
Судьба направила мои пути к тебе.
Понял, что не могу жить без тебя, понял,
Моя единственная, моя неповторимая.

Скучаю, скучаю по твоим сладким словам.
Скучаю, скучаю по твоим черным глазам.
Где лекарство от боли? Где верность клятве?
Сердце, хоть и страдает, твердит лишь твое имя.

Скучаю, скучаю по твоим красивым словам.
Скучаю, скучаю по твоим черным глазам.
Где лекарство от боли? Где верность клятве?
Сердце, хоть и страдает, твердит лишь твое имя.

Стать бы ветром, коснуться тебя,
Насладиться твоим образом бессонными ночами.
Скучаю, скучаю...

Скучаю, скучаю по твоим красивым словам.
Скучаю, скучаю по твоим черным глазам.
Где лекарство от боли? Где верность клятве?
Сердце, хоть и страдает, твердит лишь твое имя.