Ulug'bek Rahmatullayev - Яблоко любви - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulug'bek Rahmatullayev - Яблоко любви




Яблоко любви
Apple of Love
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Сладкая любовь будет впереди.
Sweet love will be ahead for thee.
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Истина любовь будет впереди.
True love will be ahead for thee.
Ты стремишься к ней будто бы река,
You strive for it like a river's flow,
Полон чувствами таяли снега.
Emotions full, the snow melts slow.
Те кто на земле верно берегут,
Those who cherish it on earth,
Любимый любя блаженна живут. (2х)
The beloved and loving live in blissful rebirth. (2x)
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Сладкая любовь будет впереди.
Sweet love will be ahead for thee.
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Истина любовь будет впереди.
True love will be ahead for thee.
Дом твой не дворец пуст все как смогли,
Your house not a palace, as best as it can be,
Ты будь Межнуном а она Лейли.
Be thou Majnun and she thy Layla.
И в душах счастье радости приют,
And in your souls, happiness will stay,
Два сердца любят в теплоте уют.
Two hearts in love, warm and gay.
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Сладкая любовь будет впереди.
Sweet love will be ahead for thee.
Яблока любви красно алые,
Apples of love crimson red,
Свет луны ярче в полнолуние.
Moonlight brighter at the full moon's bed.
До свадьбы любовь грезы и мечты,
Before marriage, love is dreams and reverie,
Истина любовь будет впереди
True love will be ahead for thee.





Авторы: ulug'bek rahmatullaev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.