Текст и перевод песни Ulukmanapo - Город

Город

Город не спит, мой город выживает
Кто-то кайфует, кто-то голодает
Манапо стелит на биты обратно
Это Стафф из Азии и он прет как надо

Город 312 здесь тяжеловато
И в любой момент
Тебе могут подсунуть яда
Хмурые взгляды, сломанные судьбы
Забытые люди, забитые клубы

У кого какие траблы, жизнь берет за жабры
Нынче не поймешь где ложь а где правда
И когда мы на движениях пацан это опасно
За нами пасет опер-группа следи за атасом

Мы заряжаем, молча делай
Делай громче басы
Дальше прогони по трассе
Пусть это прет это в массы

Потерянные массы в поисках своей кассы
Но зарплаты не хватит даже на запасы
Здесь делятся на классы
Бедняки и маслы
Кому свет зеленый кому красный
Я превращаю свои будни в hustle
Сумасшедший настр

Пока есть шансы с самых низов подняться
Мой город не спит, мой город выживает
Не слушай сказки тут каждый
Каждый день меняет маски

Ville

La ville ne dort pas, ma ville survit
Certains s'amusent, d'autres meurent de faim
Manapó revient sur les rythmes
C'est Staff d'Asie et ça défonce comme il faut

La ville 312 est dure ici
Et à tout moment
On peut te fourrer du poison
Des regards sombres, des destins brisés
Des gens oubliés, des clubs bondés

Qui a des problèmes, la vie t'attrape à la gorge
Aujourd'hui, tu ne sais pas où est le mensonge et où est la vérité
Et quand on est dans le mouvement, mon pote, c'est dangereux
Le groupe d'opérations nous traque, fais attention à ton cul

On charge, fais-le en silence
Fais les basses plus fort
Fais passer ça sur l'autoroute
Laisse ça exploser dans les masses

Des masses perdues à la recherche de leur caisse
Mais le salaire ne suffit même pas pour les provisions
Ici, on est divisé en classes
Pauvres et riches
Pour certains, c'est le feu vert, pour d'autres, c'est le feu rouge
Je transforme mes journées en hustle
Un état d'esprit fou

Tant qu'il y a des chances de grimper du bas
Ma ville ne dort pas, ma ville survit
N'écoute pas les contes de fées, ici tout le monde
Change de masque chaque jour