Текст и перевод песни Ulukmanapo - Летали

Летали

Я заберу тебя с собой
Подарю свое сердце
Покажи свою любовь ко мне
Я согрею тебя
Просто возьми меня за руку
И будь рядом
Это осень будет нашей
Нам никто не помешает
Я обещаю
Только ты и я
На берегу Иссык Куля
На песке напишу
Что тебя люблю я

Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане
Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане

Я самый счастливый человек
На земле когда ты рядом
Ты меня покорила
С первого взгляда поразила
Своим совершенством
Своим ярким блеском
You′re my baby you're my lady
You′re amazing
Твое тело твоя душа
Твоя улыбка сводит с ума
Я нарисую тебя хей
Буду любить тебя одну я
Только тебе так говорю я
И где бы ты не была
Седьмое небо с тобою
Ты мне дала сияние дня
И свет в ночи
Позволю тебе любовь мою вручить
Не молчи посмотри
Скажи голосом нежным
Позови меня к себе или позвони

Come on come on baby
Come on come on baby
Сегодня мы сольемся
В одном ритме в одном ритме
В одном ритме

Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане
Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане

Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане
Помнишь о чем мы мечтали
Как птицы в небе летали
В мире любви утопали
Будто в бескрайнем океане

Nous avons volé

Je t'emmènerai avec moi
Je te donnerai mon cœur
Montre-moi ton amour pour moi
Je te réchaufferai
Prends juste ma main
Et sois près de moi
Cet automne sera le nôtre
Personne ne nous empêchera
Je te le promets
Toi et moi seulement
Sur les rives du lac Issyk-Kul
J'écrirai dans le sable
Que je t'aime

Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites
Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites

Je suis l'homme le plus heureux
Sur terre quand tu es à mes côtés
Tu m'as conquis
Tu m'as frappé au premier regard
Par ta perfection
Par ton éclat brillant
You′re my baby you're my lady
You′re amazing
Ton corps, ton âme
Ton sourire me rend fou
Je te dessinerai
Je t'aimerai, toi seule
C'est ce que je te dis
Où que tu sois
Le septième ciel avec toi
Tu m'as donné la lumière du jour
Et la lumière dans la nuit
Je te laisserai offrir mon amour
Ne te tais pas, regarde
Dis-le avec une voix douce
Appelle-moi à toi ou appelle-moi

Come on come on baby
Come on come on baby
Aujourd'hui, nous allons fusionner
Dans le même rythme dans le même rythme
Dans le même rythme

Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites
Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites

Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites
Tu te souviens de ce dont nous rêvions
Comme des oiseaux dans le ciel, nous avons volé
Nous nous sommes noyés dans un monde d'amour
Comme dans un océan sans limites