Hollywood Babylon - Ulver перевод на русский

Hollywood Babylon

Hey you
Did you catch performing arts today?
Do you even know who you really are?
Should you feel that burning sensation
Try violence, or self-harm
Stuff your face
Sing hallelujah to the lord
It's how this song goes

You know that you want to, you know that you can't
Don't speak nothing but the truth
Nobody comes, nobody goes
You never know who is watching you
No one will get away
Don't fuck with America
They'll shoot you anyway
You have the right to protect yourself
Protect yourself
Don't fuck with America

You know that you want to, you know that you can't
Don't speak nothing but the truth
Nobody comes, nobody goes
You never know who is watching you
No one will get away
Don't fuck with America
They'll shoot you anyway
You have the right to protect yourself
Protect yourself
Don't fuck with America

Голливудский Вавилон

Эй, ты,
Видела сегодняшнее представление?
Ты хоть знаешь, кто ты такая на самом деле?
Если чувствуешь это жжение,
Попробуй насилие или саморазрушение.
Набей брюхо,
Воспой хвалу Господу.
Так поётся в этой песне.

Ты знаешь, что хочешь, но знаешь, что не можешь.
Не говори ничего, кроме правды.
Никто не приходит, никто не уходит.
Никогда не знаешь, кто за тобой наблюдает.
Никто не уйдет от ответственности.
Не связывайся с Америкой.
Тебя всё равно пристрелят.
У тебя есть право защитить себя.
Защити себя.
Не связывайся с Америкой.

Ты знаешь, что хочешь, но знаешь, что не можешь.
Не говори ничего, кроме правды.
Никто не приходит, никто не уходит.
Никогда не знаешь, кто за тобой наблюдает.
Никто не уйдет от ответственности.
Не связывайся с Америкой.
Тебя всё равно пристрелят.
У тебя есть право защитить себя.
Защити себя.
Не связывайся с Америкой.