Moeda de Troca - Fil! , Um Barril de Rap перевод на немецкий

Moeda de Troca

Yeh, yeh, yeh...
BS BH (BS BH, BS BS...)
Fil! (Fil! Fil!...)
Velho beats (velho beats, velho beats...)
Um Barril de Rap (Um Barril de Rap, Um Barril de Rap...)
Belo Horizonte, Brasília (Belo Horizonte, Brasília)
Rap nacional (rap nacional), aaarh!

E pela janela, eu vejo pessoas passando
São quantos e quantos que se alimentam de sonhos?
Rodeados de escombros, sentem o peso nos ombros
Da luta para não ser só mais um entre tantos estranhos
Já não sei se apago o cigarro aceso ou acendo outro em seguida (aah)
O Opala 80's que desce cortando a avenida (aah)

Me lembra de outras noitadas, da vida ingrata
Um nó gravata de quem não se adapta
Na ponta da faca
Coagula o sangue na fuga de outra recaída
Neurose contida
Com o ego lacrado em um pote de perfeição
E quantos são providos do dote da manipulação?
Imperfeição é só a relação
Da luz do holofote que é o que te difere do resto de toda essa multidão (multidão)

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

Êh... o verso sempre na ponta da língua
A gente sempre muda, a gente sempre migra, é
Mas por aqui é mil grau
Você não vai me acertar
Você sempre atira, mas nem sempre mira
Sempre doente a cura nem sempre é a bira
A bura quer, a gente pede gentilmente que eu levante a blusa
Eu na cara dura, a brisa
Pego brasa e apago
Avisa lá que que os cara pá não 'tão à pé (avisa lá que que os cara pá não 'tão à pé)
Vão mandar de terno (vão mandar de terno)

Quando você morrer cê vai pro céu porque aqui é o inferno (morrer cê vai)
Tenta esboçar um sorriso, amigo sem conflito interno
Verme sem sermão, traz logo o aviso prévio
Trilha longa e logo agora, foda, porra, a parte do deserto
Alguns que vão agora, vão se desfazer, não vou mentir
Não é tão fácil assim como parece ser, devo admitir
Difícil conviver, mas posso garantir
Fazer você sonhar é comigo, o resto é com você (há!)

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

E hoje aquela puta me chamou na sala e disse
Reclamou da minha conduta, falou como eu me vestisse
Que eu andava dormindo e pra atormentar meu sono
Eu tenho que me preocupar se o mano fico ofendido (ó)

Pelo amor, nego, minha dor sou eu quem vai sentir
Assim, se tu sangrar, não vou negar, que eu vou sorrir
Então cuidado com o que pensa e o que fala de mim (pensa)
No fim das contas, minhas contas cê num vai pagar pra mim (cê num vai pagar pra mim)

Então julga meus maninho pelas tattoo e os dreadlocks
Eu quero ver abrir a boca pra quem tá portando nove, mano
Disposto a morrer pelo que tu chama de hobby
Hoje eu assumi meu posto cem por cento (deep drop)
(Deep drop)
(Deep drop)
(Deep drop) há!

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

Tauschwährung

Yeah, yeah, yeah...
BS BH (BS BH, BS BS...)
Fil! (Fil! Fil!...)
Velho Beats (Velho Beats, Velho Beats...)
Um Barril de Rap (Um Barril de Rap, Um Barril de Rap...)
Belo Horizonte, Brasília (Belo Horizonte, Brasília)
Nationaler Rap (nationaler Rap), aaarh!

Und durchs Fenster sehe ich Leute vorbeigehen
Wie viele sind es, die sich von Träumen nähren?
Umgeben von Trümmern, spüren sie das Gewicht auf den Schultern
Des Kampfes, nicht nur einer unter so vielen Fremden zu sein
Ich weiß nicht mehr, ob ich die brennende Zigarette ausdrücke oder gleich eine andere anzünde (aah)
Der 80er-Jahre Opala, der die Allee hinunterrast (aah)

Erinnert mich an andere Nächte, an das undankbare Leben
Ein Krawattenknoten dessen, der sich nicht anpasst
Auf Messers Schneide
Das Blut gerinnt auf der Flucht vor einem weiteren Rückfall
Verhaltene Neurose
Mit dem Ego versiegelt in einem Glas der Perfektion
Und wie viele sind mit der Gabe der Manipulation ausgestattet?
Unvollkommenheit ist nur die Beziehung
Des Scheinwerferlichts, das dich vom Rest dieser ganzen Menge unterscheidet (Menge)

Masken
Die beim Klang der Bässe tanzen
Brich deine Grenzen, bevor die Welt untergeht
Im Spiegel reflektiert die Wahrheit dessen, der wenig weiß
Oder sich selbst wenig kennt

Tricks
Die den Einsatz beim Klang der Snare verdoppeln
Die die Tauschwährung und den Cashflow drehen
Die Unvollkommenheit der Masse ist zu glauben, dass sie weiß
Aber sich selbst wenig kennt

Eh... der Vers immer auf der Zungenspitze
Wir ändern uns immer, wir wandern immer, ja
Aber hier ist es tausend Grad
Du wirst mich nicht treffen
Du schießt immer, aber zielst nicht immer
Immer krank, die Heilung ist nicht immer das Bier
Die Frau will, man bittet mich höflich, mein Shirt zu heben
Ich knallhart, die Brise
Nehme die Glut und lösche sie
Sag Bescheid, dass die Jungs nicht zu Fuß sind (sag Bescheid, dass die Jungs nicht zu Fuß sind)
Sie werden im Anzug kommen (sie werden im Anzug kommen)

Wenn du stirbst, kommst du in den Himmel, denn hier ist die Hölle (sterben wirst du)
Versuch ein Lächeln anzudeuten, Freund, ohne inneren Konflikt
Wurm ohne Predigt, bring gleich die Kündigung
Langer Weg und gerade jetzt, verdammt, scheiße, der Teil der Wüste
Einige, die jetzt gehen, werden zerfallen, ich werde nicht lügen
Es ist nicht so einfach, wie es scheint, muss ich zugeben
Schwer zusammenzuleben, aber ich kann garantieren
Dich zum Träumen zu bringen, das ist meine Sache, der Rest liegt bei dir (ha!)

Masken
Die beim Klang der Bässe tanzen
Brich deine Grenzen, bevor die Welt untergeht
Im Spiegel reflektiert die Wahrheit dessen, der wenig weiß
Oder sich selbst wenig kennt

Tricks
Die den Einsatz beim Klang der Snare verdoppeln
Die die Tauschwährung und den Cashflow drehen
Die Unvollkommenheit der Masse ist zu glauben, dass sie weiß
Aber sich selbst wenig kennt

Und heute rief mich diese Schlampe ins Zimmer und sagte
Beschwerte sich über mein Verhalten, sagte, wie ich mich kleiden solle
Dass ich schlafend herumlief und um meinen Schlaf zu quälen
Muss ich mir Sorgen machen, ob der Kumpel beleidigt ist (oh)

Um Himmels willen, Alter, meinen Schmerz werde ich fühlen
Also, wenn du blutest, werde ich nicht leugnen, dass ich lächeln werde
Also pass auf, was du über mich denkst und sagst (denk nach)
Am Ende des Tages wirst du meine Rechnungen nicht für mich bezahlen (du wirst sie nicht für mich bezahlen)

Also beurteile meine Jungs nach den Tattoos und den Dreadlocks
Ich will sehen, wie du den Mund aufmachst bei dem, der 'ne Neun trägt, Mann
Bereit zu sterben für das, was du ein Hobby nennst
Heute habe ich meinen Posten zu hundert Prozent übernommen (Deep Drop)
(Deep Drop)
(Deep Drop)
(Deep Drop) ha!

Masken
Die beim Klang der Bässe tanzen
Brich deine Grenzen, bevor die Welt untergeht
Im Spiegel reflektiert die Wahrheit dessen, der wenig weiß
Oder sich selbst wenig kennt

Tricks
Die den Einsatz beim Klang der Snare verdoppeln
Die die Tauschwährung und den Cashflow drehen
Die Unvollkommenheit der Masse ist zu glauben, dass sie weiß
Aber sich selbst wenig kennt