Текст и перевод песни Um Barril de Rap feat. Fil! - Moeda de Troca

Moeda de Troca

Yeh, yeh, yeh...
BS BH (BS BH, BS BS...)
Fil! (Fil! Fil!...)
Velho beats (velho beats, velho beats...)
Um Barril de Rap (Um Barril de Rap, Um Barril de Rap...)
Belo Horizonte, Brasília (Belo Horizonte, Brasília)
Rap nacional (rap nacional), aaarh!

E pela janela, eu vejo pessoas passando
São quantos e quantos que se alimentam de sonhos?
Rodeados de escombros, sentem o peso nos ombros
Da luta para não ser só mais um entre tantos estranhos
Já não sei se apago o cigarro aceso ou acendo outro em seguida (aah)
O Opala 80's que desce cortando a avenida (aah)

Me lembra de outras noitadas, da vida ingrata
Um nó gravata de quem não se adapta
Na ponta da faca
Coagula o sangue na fuga de outra recaída
Neurose contida
Com o ego lacrado em um pote de perfeição
E quantos são providos do dote da manipulação?
Imperfeição é só a relação
Da luz do holofote que é o que te difere do resto de toda essa multidão (multidão)

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

Êh... o verso sempre na ponta da língua
A gente sempre muda, a gente sempre migra, é
Mas por aqui é mil grau
Você não vai me acertar
Você sempre atira, mas nem sempre mira
Sempre doente a cura nem sempre é a bira
A bura quer, a gente pede gentilmente que eu levante a blusa
Eu na cara dura, a brisa
Pego brasa e apago
Avisa lá que que os cara pá não 'tão à pé (avisa lá que que os cara pá não 'tão à pé)
Vão mandar de terno (vão mandar de terno)

Quando você morrer cê vai pro céu porque aqui é o inferno (morrer cê vai)
Tenta esboçar um sorriso, amigo sem conflito interno
Verme sem sermão, traz logo o aviso prévio
Trilha longa e logo agora, foda, porra, a parte do deserto
Alguns que vão agora, vão se desfazer, não vou mentir
Não é tão fácil assim como parece ser, devo admitir
Difícil conviver, mas posso garantir
Fazer você sonhar é comigo, o resto é com você (há!)

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

E hoje aquela puta me chamou na sala e disse
Reclamou da minha conduta, falou como eu me vestisse
Que eu andava dormindo e pra atormentar meu sono
Eu tenho que me preocupar se o mano fico ofendido (ó)

Pelo amor, nego, minha dor sou eu quem vai sentir
Assim, se tu sangrar, não vou negar, que eu vou sorrir
Então cuidado com o que pensa e o que fala de mim (pensa)
No fim das contas, minhas contas cê num vai pagar pra mim (cê num vai pagar pra mim)

Então julga meus maninho pelas tattoo e os dreadlocks
Eu quero ver abrir a boca pra quem tá portando nove, mano
Disposto a morrer pelo que tu chama de hobby
Hoje eu assumi meu posto cem por cento (deep drop)
(Deep drop)
(Deep drop)
(Deep drop) há!

Máscaras
Que bailam ao soar dos graves
Quebre seus limites antes que o mundo se acabe
No espelho refletida a verdade de quem pouco sabe
Ou pouco se conhece

Trapaças
Que dobram a aposta ao soar da caixa
Que giram a moeda de troca e o fluxo do caixa
A imperfeição da massa é acreditar que sabe
Mas pouco se conhece

Разменная монета

Йе, йе, йе...
БС БХ (БС БХ, БС БС...)
Фил! (Фил! Фил!...)
Старые биты (старые биты, старые биты...)
Бочка Рэпа (Бочка Рэпа, Бочка Рэпа...)
Белу-Оризонти, Бразилиа (Белу-Оризонти, Бразилиа)
Бразильский рэп (бразильский рэп), ааа!

И в окно я вижу, как проходят люди
Сколько их, тех, кто питается мечтами?
Окруженные обломками, чувствуют тяжесть на плечах
Борьбы за то, чтобы не стать просто еще одним среди стольких незнакомцев
Я уже не знаю, потушить ли мне зажженную сигарету или зажечь следующую (аа)
«Опала» 80-х, рассекающая по проспекту (аа)

Напоминает мне о других ночных похождениях, о неблагодарной жизни
Узел галстука того, кто не приспосабливается
На острие ножа
Сворачивается кровь при побеге от очередного срыва
Сдерживаемый невроз
С запертым эго в банке с совершенством
И сколько таких, кто наделен даром манипуляции?
Несовершенство — это всего лишь отношение
Света софитов, который отличает тебя от всей этой толпы (толпы)

Маски
Танцующие под звуки басов
Преодолей свои границы, пока мир не рухнул
В зеркале отражается правда того, кто мало знает
Или мало себя знает

Уловки
Которые удваивают ставку под звуки ударных
Которые вращают монету обмена и денежный поток
Несовершенство массы — верить, что знаешь
Но мало себя знаешь

Эй... куплет всегда на кончике языка
Мы всегда меняемся, мы всегда мигрируем, это так
Но здесь всё на тысячу градусов
Ты не попадешь в меня
Ты всегда стреляешь, но не всегда целуешь
Всегда болен, но лекарство — не всегда выпивка
Плохая хочет, мы вежливо просим меня поднять футболку
Я с каменным лицом, ветерок
Беру уголек и тушу
Передай там, что эти парни не в теме (передай там, что эти парни не в теме)
Они пришлют в костюмах (они пришлют в костюмах)

Когда ты умрешь, ты попадешь на небеса, потому что здесь ад (умрешь, ты попадешь)
Попробуй изобразить улыбку, друг, без внутреннего конфликта
Червь без проповеди, неси же уведомление за две недели
Долгий путь, и вот сейчас, блин, гребаная часть пустыни
Некоторые, кто пойдут сейчас, распадутся, не буду врать
Это не так просто, как кажется, должен признать
Трудно ужиться, но могу гарантировать
Заставить тебя мечтать — это по моей части, остальное — за тобой (ха!)

Маски
Танцующие под звуки басов
Преодолей свои границы, пока мир не рухнул
В зеркале отражается правда того, кто мало знает
Или мало себя знает

Уловки
Которые удваивают ставку под звуки ударных
Которые вращают монету обмена и денежный поток
Несовершенство массы — верить, что знаешь
Но мало себя знаешь

И сегодня та шлюха позвала меня в комнату и сказала
Пожаловалась на мое поведение, сказала, как я одеваюсь
Что я хожу спящим, и чтобы нарушить мой сон
Я должен беспокоиться, не обидится ли этот чувак (о)

Ради бога, брат, мою боль буду чувствовать я сам
Так что, если ты будешь истекать кровью, не буду отрицать, что я улыбнусь
Так что будь осторожен со своими мыслями и словами обо мне (думай)
В конце концов, мои счета ты за меня не оплатишь (ты за меня не оплатишь)

Так что суди моих братьев по татуировкам и дредам
Хочу увидеть, как откроет рот тот, кто носит пушку, брат
Готов умереть за то, что ты называешь хобби
Сегодня я занял свой пост на все сто (дип дроп)
(Дип дроп)
(Дип дроп)
(Дип дроп) ха!

Маски
Танцующие под звуки басов
Преодолей свои границы, пока мир не рухнул
В зеркале отражается правда того, кто мало знает
Или мало себя знает

Уловки
Которые удваивают ставку под звуки ударных
Которые вращают монету обмена и денежный поток
Несовершенство массы — верить, что знаешь
Но мало себя знаешь