Certidão de Óbito - Um Barril de Rap перевод на немецкий

Certidão de Óbito

Every lesson learned
Era das vacas magras, dias de guerra
Tô trancado há uma semana, vou descer pra fazer barra
Minha mente esfria, queria pensar em nada
Hoje completa o oitavo dia sem fazer a barba

Vida bandida, vida vazia, vida sacana
Isso no mesmo muro que tinha "Jesus te ama"
Comprei quatro fichas pro fliperama
Pelo meu celular eu recebi um telegrama

Dizendo: Vai negro, e eu fui na mesma hora
Deixei a ficha ali com os moleque, só tinha nóia
E eu trombei artistas, só fazedor de historia
Eu tava na hora H no ponto G no dia D bebendo loira

De repente me senti mais alto do eu que deveria
Meu tempo é fração, meu coração sorveteria
O sample eu roubei do Ventania, autoral é meu pau
Eu sou um escritório de advocacia

Froid, 'cê ta ficando maluco demais
Ainda tô aqui dentro, ainda dá tempo de voltar atrás
Você tá violento e alterado
Pra ter discernimento sobre o que 'cê tá fazendo com nóis

Logo eu indo fechar com a playboyzada
Eu quero a grana deles, eles querem ter a minha namorada
Eu pedi na moral, não, pedi por favor
Não, não vou mais pedir, troca ideia com a minha mão, plô

Plow, é o get glow, sujou, só tem wolves
Preciso de um taco de golf e um par de gloves
Eu quero vingar, por que que eu não posso? Oxe
O pai é nosso e o pão nosso daí-nos hoje

Eu faço prece ilhado no lago Ness
Jesus me ama porque não me conhece, eu causo estresse
E faço questionamentos desde pequeno
Eu não compreendo o pecado, eu não entendo mandamentos

Blasfêmia não existe, foi o homem que inventou o delta
Eu me alimento bem sem sua dieta de merda
Os pela cagueta e minha mãe ficou triste
Desculpa a censura nessa musica a bola é de alpiste

Não é hit, é o uivo de um cordeiro
Que se fingiu de morto pra ficar sozinho com o coveiro
Matou quem tava lhe matando em partes, esperando meu cheque mate
Vagabundagem até que a morte nos contrate

Nego senta o dedo e foda-se
Pensa em dar fuga pela UNB
A bura tá no clio, tamo de xt
Pega o meio fio lá na curva do icc

Tu quer aquela grana e não vai negar
Ele quer a tua dama sem nem disfarçar
Esquece a consciência, lembra da cobrança
Investe na vingança e não pensa na sentença

Tu já fez de tudo, passou por quantos trampos
Me diz qual desses trampos tem plano pro futuro
O império de Al Capone, a vida de Escobar
O colar de diamantes que tu não pode pagar

Os meus deuses jogam dados
A felicidade se escondeu no criado mudo do quarto
Opiniões alheias são rápidos dardos
Que acertam o alvo eu ando meio preocupado (Não)

Perambulo por livros de sebo, hoje o céu desabou muito cedo
Me protejo da chuva no toldo do bar mais antigo, eu converso com o medo
O espirito idoso naufraga em um copo vidro preso em um corpo abatido
As 30 moedas de prata onde a fé se uniu com o ouro bandido

Os desejos terrenos me servem de ancoradouro trabalhando como um mouro
Os sonhos são tijolos aos meus 20 estou erguendo meu primeiro muro
Trabalhando duro asseguro que o meu futuro é um tiro dado no escuro
Por um forasteiro sem rumo
Ao destino me curvo e vivo o sopro de vida mais curto

Eu tive um sonho em que as ruas do meu bairro
Eram um reflexo com poucos detalhes do mundo
Eu tive um sonho em que os meus versos criavam vida
E perambulavam vagarosamente pelo mundo

Eu tive um sonho em que as ruas do meu bairro
Eram um reflexo com poucos detalhes do mundo.
Eu tive um sonho em que os meus versos criavam vida
E perambulavam vagarosamente pelo mundo

Perambulo por livros de sebo, hoje o céu desabou muito cedo
Perambulo por livros de sebo, hoje o céu desabou muito cedo

Quantas noites sem dormir olhando da minha janela

Sterbeurkunde

Jede Lektion gelernt
Zeit der mageren Kühe, Tage des Krieges
Bin seit einer Woche eingesperrt, gehe runter, um Klimmzüge zu machen
Mein Geist kühlt ab, wollte an nichts denken
Heute ist der achte Tag ohne Rasur

Banditenleben, leeres Leben, hinterhältiges Leben
Das an derselben Mauer, auf der "Jesus liebt dich" stand
Ich kaufte vier Jetons für die Spielhalle
Über mein Handy erhielt ich ein Telegramm

Sagte: Geh, Nego, und ich ging sofort
Ließ die Jetons dort bei den Jungs, waren nur Junkies
Und ich traf auf Künstler, nur solche, die Geschichte schreiben
Ich war zur Stunde H am Punkt G am Tag D und trank ein Helles

Plötzlich fühlte ich mich größer, als ich sein sollte
Meine Zeit ist ein Bruchteil, mein Herz eine Eisdiele
Das Sample klaute ich von Ventania, urheberrechtlich geschützt ist mein Schwanz
Ich bin eine Anwaltskanzlei

Froid, du wirst zu verrückt
Ich bin immer noch hier drin, es ist noch Zeit umzukehren
Du bist gewalttätig und aufgewühlt
Um zu erkennen, was du mit uns machst

Ausgerechnet ich mache einen Deal mit den reichen Schnöseln
Ich will ihr Geld, sie wollen meine Freundin haben
Ich bat anständig, nein, ich bat höflich
Nein, ich werde nicht mehr bitten, rede mit meiner Faust, plô

Plow, es ist der Get Glow, schmutzig geworden, nur Wölfe hier
Ich brauche einen Golfschläger und ein Paar Handschuhe
Ich will Rache, warum darf ich nicht? Oxe
Der Vater ist unser und gib uns heute unser tägliches Brot

Ich bete, gestrandet am Loch Ness
Jesus liebt mich, weil er mich nicht kennt, ich verursache Stress
Und ich stelle Fragen seit ich klein bin
Ich verstehe die Sünde nicht, ich verstehe die Gebote nicht

Blasphemie existiert nicht, der Mensch hat das Delta erfunden
Ich ernähre mich gut ohne deine Scheißdiät
Die Verräter petzen und meine Mutter wurde traurig
Entschuldigt die Zensur in diesem Lied, der Ball ist aus Vogelfutter

Kein Hit, es ist das Heulen eines Lammes
Das sich tot stellte, um allein mit dem Totengräber zu sein
Tötete den, der ihn Stück für Stück tötete, wartend auf mein Schachmatt
Gaunerei, bis der Tod uns anheuert

Nego drückt ab und scheiß drauf
Denkt daran, durch die UNB zu fliehen
Die Knarre ist im Clio, wir sind auf der XT
Nimm den Bordstein dort in der Kurve des ICC

Du willst dieses Geld und wirst es nicht leugnen
Er will deine Dame, ohne es zu verbergen
Vergiss das Gewissen, denk an die Abrechnung
Investiere in Rache und denk nicht an das Urteil

Du hast schon alles gemacht, wie viele Jobs hattest du?
Sag mir, welcher dieser Jobs einen Zukunftsplan hat
Das Imperium von Al Capone, das Leben von Escobar
Die Diamantenkette, die du nicht bezahlen kannst

Meine Götter würfeln
Das Glück hat sich im Nachttisch des Zimmers versteckt
Fremde Meinungen sind schnelle Pfeile
Die das Ziel treffen, ich bin etwas besorgt (Nein)

Ich schlendere durch Antiquariate, heute stürzte der Himmel sehr früh ein
Ich schütze mich vor dem Regen unter der Markise der ältesten Bar, ich spreche mit der Angst
Der alte Geist ertrinkt in einem Glas, gefangen in einem geschlagenen Körper
Die 30 Silberlinge, wo der Glaube sich mit dem Banditen-Gold vereinte

Die irdischen Wünsche dienen mir als Ankerplatz, ich arbeite wie ein Maure
Träume sind Ziegelsteine, mit meinen 20 errichte ich meine erste Mauer
Hart arbeitend stelle ich sicher, dass meine Zukunft ein Schuss ins Dunkel ist
Von einem orientierungslosen Fremden
Dem Schicksal beuge ich mich und lebe den kürzesten Atemzug des Lebens

Ich hatte einen Traum, in dem die Straßen meines Viertels
Ein Spiegelbild der Welt mit wenigen Details waren
Ich hatte einen Traum, in dem meine Verse lebendig wurden
Und langsam durch die Welt wanderten

Ich hatte einen Traum, in dem die Straßen meines Viertels
Ein Spiegelbild der Welt mit wenigen Details waren.
Ich hatte einen Traum, in dem meine Verse lebendig wurden
Und langsam durch die Welt wanderten

Ich schlendere durch Antiquariate, heute stürzte der Himmel sehr früh ein
Ich schlendere durch Antiquariate, heute stürzte der Himmel sehr früh ein

Wie viele schlaflose Nächte, aus meinem Fenster schauend