Текст и перевод песни Uma2rman - Оля из сети
Оля из сети
Olya From the Internet
Я
расцелую
того,
кто
придумал
Фейсбук
I
will
kiss
whoever
came
up
with
Facebook
Мои
чувства
после
стольких
лет
вырвались
на
волю
My
feelings
after
so
many
years
have
burst
out
Я
знал
только
одно
слово
из
трех
букв
I
only
knew
one
three-letter
word
А
теперь
я
знаю
ещё
одно
- это
слово
Оля
And
now
I
know
another
one
- it's
the
word
Olya
Оля
из
сети
Olya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
И
иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать
And
I
go
to
look
for
you,
I
go
to
look
for
you
Оля
из
сети
Olya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
И
иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать
And
I
go
to
look
for
you,
I
go
to
look
for
you
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам,
Оля
Pa-pa-ra-ba-ram
pam,
Olya
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам
Pa-pa-ra-ba-ram
pam
Случайно
как-то
я
зашёл
на
твою
страницу
I
accidentally
went
to
your
page
И
стал
разглядывать
твои
фоты
не
спеша
And
I
began
to
look
at
your
photos
slowly
И
вдруг
в
душе
моей
запели
птицы
- синицы
And
suddenly
birds
- titmice
sang
in
my
soul
Я
смотрел
на
тебя
и
думал:
"Ну,
как
же
ты
хороша"
I
looked
at
you
and
thought:
"Well,
how
beautiful
you
are"
Оля
из
сети
Olya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
И
иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать
And
I
go
to
look
for
you,
I
go
to
look
for
you
Оля
из
сети
Olya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
И
иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать
And
I
go
to
look
for
you,
I
go
to
look
for
you
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам,
Оля
Pa-pa-ra-ba-ram
pam,
Olya
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам
Pa-pa-ra-ba-ram
pam
И
как
же
я
сумел
так
влюбиться,
ведь
сердце
стучится
теперь,
и
стучится,
и
не
унимается
And
how
was
I
able
to
fall
in
love
like
this,
because
the
heart
beats
now,
and
beats,
and
does
not
stop
Я
схватил
телефон,
я
позвонил
друзьям
из
милиции
и
попросил
найти
тебя
I
grabbed
the
phone,
I
called
friends
from
the
police
and
asked
to
find
you
Где
она
живёт?
И
чем
она
занимается?
Where
does
she
live?
And
what
does
she
do?
Они
сказали
мне:
They
told
me:
"Щас
все
дела
бросим
и
займемся
твоим
вопросом
"We'll
drop
everything
and
deal
with
your
issue
right
now
Что
не
сделаешь
ради
денег
или
ради
хорошего
парня"
What
can't
you
do
for
money
or
for
a
good
guy"
Через
два
дня
они
нашли
тебя
Two
days
later
they
found
you
Ты
оказалась
Николаем
Афанасьевичем
37-ми
лет
You
turned
out
to
be
Nikolai
Afanasyevich,
37
years
old
Работающем
в
хлебопекарне...
Working
in
a
bakery...
Коля,
Коля,
Коля,
Коля,
Коля!
Kolya,
Kolya,
Kolya,
Kolya,
Kolya!
Коля
из
сети
Kolya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
И
иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать,
Коля!
And
I
go
to
look
for
you,
I
go
to
look
for
you,
Kolya!
Коля
из
сети
Kolya
from
the
Internet
Я
не
могу
не
есть,
не
спать
I
can't
stop
eating,
sleeping
Я
считаю
до
десяти
I
count
to
ten
Иду
тебя
искать,
иду
тебя
искать,
Коля!
I'm
going
to
look
for
you,
I'm
going
to
look
for
you,
Kolya!
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам
Pa-pa-ra-ba-ram
pam
Коля,
Коля!
Kolya,
Kolya!
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-ra-ba-ram
Я
иду
тебя
искать!
I'm
going
to
look
for
you!
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-ра
пам
Pa-pa-ra-ba-ra
pam
Коля,
Коля,
где
ты
Коля?!
Kolya,
Kolya,
where
are
you,
Kolya?!
Па-па-па-па-па-па
па-па-ра-ба-рам
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
pa-pa-ra-ba-ram
Па-па-ра-ба-рам
пам
Pa-pa-ra-ba-ram
pam
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: кристовский в.е.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.