Uma2rman - Ты далеко - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uma2rman - Ты далеко




Ты далеко
You're Far Away
Пропадаю, пропадаю, словно в чёрную дыру попадаю
I'm fading away, like I'm crashing into a black hole
Как цветочек полевой увядаю, потянуло на лирику
Like a wildflower, I'm withering, and it's made me poetic
И не естся, и не спится, в колесе моём погнулися спицы
I can't eat or sleep, my bike's fallen apart
Ведь любимая моя словно птица улетела в Америку
My love has flown away to America, like a bird
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи и стены
And between us are bricks and walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи и стены
And between us are bricks and walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
Я как филин, я как ворон, я сижу, как будто надвое порван
I'm like an owl, a raven, I'm torn apart
Ведь мы были, словно Штирлиц и Борман, ушло счастье на перекур
We were like Stirlitz and Borman, but our happiness has gone on break
Нету брода, нету брода, как Титаник ухожу я под воду
No way out, no way out, I'm sinking like the Titanic
Ведь любимая моя на полгода улетела в Америку
My love has flown away to America, for six months
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
Таю-таю, словно свечка, в моём доме опустела аптечка
I'm melting away, like a candle, my medicine cabinet is empty
И больное еле бьётся сердечко, я впадаю в истерику
My poor heart is barely beating, I'm having a breakdown
И не сидится, не стоится, плачу-плачу не могу остановиться
I can't sit or stand, I'm crying and I can't stop
Ведь любимая моя словно птица улетела в Америку
My love has flown away to America, like a bird
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System
И ты уже далеко, и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
And you're so far away, you're so far away, you're so far away from me
И между нами кирпичи, стены
And between us are bricks, walls
Улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной системы
Streets, houses, cities, and countries of our Solar System






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.