Текст и перевод песни Umara - Wassanayata

Wassanayata

වස්සානයට අත වනලා ඉමු මග බලන්
උද්යානයක කෙළවරට වී
ඔබ ඈතින් ඉඳන් ඉන්නවද රත්තරන්
මං ගාවින්ම උණුහුම නොදී

හාදු දෙන වැස්සේ දේදුන්න අස්සේ
අපි පාවෙමුද තුරුලටම වී
ඔබේ ඇස් අස්සේ මං මාව දැක්කේ
සංසාරයම මම නුඹගෙ වී
තව ඈතින් ඉඳන් ඉන්නවද රත්තරන්
සංසාරයම මෙය මට නොදී

වස්සානයට අත වනලා ඉමු මග බලන්
උද්යානයක කෙළවරට වී
ඔබ ඈතින් ඉඳන් ඉන්නවද රත්තරන්
මං ගාවින්ම උණුහුම නොදී

වැට කඩුලු අස්සේ මල් පිපුණු බිස්සේ
අපි හැංගෙමුද උණුහුමට වී
සමනල්ලු පස්සේ දුව පැනපු කාලේ
දැන් මට දෙන්න නුඹ මගේම වී
ඇයි ඈතින් ඉඳන් ඔය තරම් රත්තරං
මං ආවොත්ද නුඹ මට හිමි

වස්සානයට අත වනලා ඉමු මග බලන්
උද්යානයක කෙළවරට වී
ඔබ ඈතින් ඉඳන් ඉන්නවද රත්තරන්
මං ගාවින්ම උණුහුම නොදී

වස්සානයට අත වනලා ඉමු මග බලන්
උද්යානයක කෙළවරට වී
ඔබ ඈතින් ඉඳන් ඉන්නෙ ඇයි රත්තරන්
මං ගාවින්ම උණුහුම නොදී

Весна

Помашем весне и будем ждать у края
Сада, в тишине благоухая.
Ты далеко, мой дорогой, зачем стоишь?
Тепло своё мне не даришь.

В дожде, целующем, сквозь радуги вуаль,
Мы будем вместе плыть в обьятиях, в даль.
В твоих глазах себя я увидала,
Вся жизнь моя – тобой лишь стала.
Ты далеко, мой дорогой, зачем стоишь?
Всю жизнь мою мне не даришь.

Помашем весне и будем ждать у края
Сада, в тишине благоухая.
Ты далеко, мой дорогой, зачем стоишь?
Тепло своё мне не даришь.

Сквозь штакетник, где цветы цветут,
Мы укроемся, в тепле найдём уют.
Как бабочки, мы беззаботно порхали,
Теперь моим будь, прошу, желанный.
Зачем так далеко, мой дорогой, стоишь?
Приду к тебе, и ты моим будешь, малыш.

Помашем весне и будем ждать у края
Сада, в тишине благоухая.
Ты далеко, мой дорогой, зачем стоишь?
Тепло своё мне не даришь.

Помашем весне и будем ждать у края
Сада, в тишине благоухая.
Ты далеко, мой дорогой, почему стоишь?
Тепло своё мне не даришь.