Текст и перевод песни Umaria - Naane

Naane

නුඹෙයි මගේ පෙම් යායේ
මලක් පිපී දැන් (නානේ)
ගතින් දුරක් නෑ යාරේ
අරන් යන්න දැන්
ගවසා මල්
සරසා විල්
තෙමලා තොල්
ගෙවමුද කල්

කියා දෙන්න බැරි ආලේ
තියා ගන්න මගෙ හෘදේ
එපා වෙන්න ගිය මතකේ
දිනා ගන්න ආලේ
සිනාවී, සරාවී, සිනාවී
නිදාවී, තුරුල් වී, නිදාවී

නුඹෙයි මගේ පෙම් යායේ
මලක් පිපී දැන් (නානේ)
ගතින් දුරක් නෑ යාරේ
අරන් යන්න දැන්
ගවසා මල්
සරසා විල්
තෙමලා තොල්
ගෙවමුද කල්

හිනා වෙන්න හමුවූයේ
තරහා වෙන්න බෑ ආයේ
ඔයයි මමයි හඳ පානේ
දරා ගන්න ආලේ
වෑහි හිත්වල ප්රේමේ වෑහී
කම්මුල් රතු වුණෙ පෑහී
තොල් පෙති හිරි වැටෙනා

නුඹෙයි මගේ පෙම් යායේ
මලක් පිපී දැන් (නානේ-නානේ)
ගතින් දුරක් නෑ යාරේ
අරන් යන්න දැන්
ගවසා මල්
සරසා විල්
තෙමලා තොල්
ගෙවමුද කල් (නානේ)

Naane

You are my love, my darling
A flower has bloomed now (Naane)
There is no distance in our hearts, my dear
Let's go and get it now
Search for flowers
Make a garland
Let's wear it around our necks
And spend our time together

I can't say no to you, my love
Take my heart with you
Don't leave me with memories
Win me over, my love
Smiling, laughing, smiling
Sleeping, dreaming, sleeping

You are my love, my darling
A flower has bloomed now (Naane)
There is no distance in our hearts, my dear
Let's go and get it now
Search for flowers
Make a garland
Let's wear it around our necks
And spend our time together

We met by chance
I can't bear to part from you, my love
You are the moon to my sun
Embrace me, my love
Our hearts are filled with love's rain
Our cheeks have turned red with passion
The petals of our love are falling softly

You are my love, my darling
A flower has bloomed now (Naane-Naane)
There is no distance in our hearts, my dear
Let's go and get it now
Search for flowers
Make a garland
Let's wear it around our necks
And spend our time together (Naane)