Текст и перевод песни Umay Umay - Böl Beni

Böl Beni

Anla artik beni
Gel durma orada
Hazirim ben sana
Hiç gurur yapma

Sakin benden önce
Perhizi bozma
Sen bir fitil ol da
Ben de bir bomba

Simdi artik bir tek sen varsin aklimda
Ben ben degildim ki sen yokken yanimda

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köşe yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köşe yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Kalmadi sabrim
Aciktim sana çok
Bitsin sessizlik
Buna hiç gerek yok

Al senin olsun
Al ne var ne yoksa
Ben bir yaprak olsam
Sen bir firtina

Simdi artik bir tek sen varsin aklimda
Ben ben degildim ki sen yokken yanimda

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köse yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köşe yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köse yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köse yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Bir kere yetmez iki kere sev beni
Üç köse yetmez karelere böl beni
Bir kere yetmez iki kere sev beni

Coupe-moi en morceaux

Comprends-moi enfin
Viens, ne reste pas là
Je suis prête pour toi
Ne fais pas ton fier

Ne te laisse pas tenter
Avant que je ne cède
Sois la mèche et moi
La bombe qui explose

Maintenant, tu es le seul à qui je pense
Je n'étais pas moi-même sans toi à mes côtés

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Je n'ai plus de patience
J'ai tellement faim de toi
Que le silence cesse
Ce n'est pas nécessaire

Prends tout ce que tu veux
Prends tout ce que j'ai
Si j'étais une feuille
Tu serais la tempête

Maintenant, tu es le seul à qui je pense
Je n'étais pas moi-même sans toi à mes côtés

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois

Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois
Un triangle ne suffit pas, coupe-moi en morceaux
Une fois ne suffit pas, aime-moi deux fois