Текст и перевод песни Umay Umay - Gece Aşklar

Gece Aşklar

Buram buram aşk kokuyorsun
Derin derin aşk soluyorsun
Bir yudum bir daha derken
Daha bir güzel oluyorsun
Bir ateş dudaklarında
Alev alev yanıyorsun
Kimsin nesin bilmem ama
Bu gece beni öldürüyorsun
Ahh ahh o deli sevdalar
Bizi yakalar
Aman
Gece aşklar hızlı başlar
Sabah olunca yavaşlar
Ve herşey biter aniden
Belki birini seviyorsun
Belki kalbim boş diyorsun
Kimsin nesin bilmem ama
Bu gece beni öldürüyorsun
Buram buram aşk kokuyorsun
Derin derin aşk soluyorsun
Bir yudum bir daha derken
Bu gece beni öldürüyorsun
Ahh ahh o deli sevdalar
Bizi yakalar
Aman
Gece aşklar hızlı başlar
Sabah olunca yavaşlar
Ve herşey biter aniden

Amours de la nuit

Tu sens l'amour à plein nez
Tu respires l'amour profondément
Une gorgée, puis une autre, et
Tu deviens encore plus belle
Un feu brûle sur tes lèvres
Tu brûles d'un feu ardent
Qui tu es, je ne sais pas, mais
Tu me fais mourir ce soir
Ahh ahh ces amours fous
Nous saisissent
Attention
Les amours de la nuit commencent vite
Au matin, ils ralentissent
Et tout se termine soudainement
Peut-être aimes-tu quelqu'un
Peut-être dis-tu que mon cœur est vide
Qui tu es, je ne sais pas, mais
Tu me fais mourir ce soir
Tu sens l'amour à plein nez
Tu respires l'amour profondément
Une gorgée, puis une autre, et
Tu me fais mourir ce soir
Ahh ahh ces amours fous
Nous saisissent
Attention
Les amours de la nuit commencent vite
Au matin, ils ralentissent
Et tout se termine soudainement