Текст и перевод песни Umay Umay - Ölümü Gördüm

Ölümü Gördüm

Ölümü gördüm saklambaç oynuyordu
Hep o sobeliyordu çocuklari dudaklarinin kiyisindan

Ölümü gördüm saçlarimda saklaniyordu
Hep o tariyordu saçlarini kirmizi bir aynada
Ölümü gördüm aciyi gordum nefreti gordum
Ölümü gördüm ölümü gördüm ölümü gördüm

Ölümü gördüm kaybolmus yüzlerinde
Ölümü gördük tekmelerin gölgesinde
Ölümü gördük asilmis hain iplerde
Ölümü gördük lacivert ceketlerde
Ölümü gördük ölümü gördük ölümü gördük

J'ai vu la mort

J'ai vu la mort jouer à cache-cache
Elle se cachait toujours près des lèvres des enfants

J'ai vu la mort se cacher dans mes cheveux
Elle peignait toujours ses cheveux dans un miroir rouge
J'ai vu la mort, j'ai vu la douleur, j'ai vu la haine
J'ai vu la mort, j'ai vu la mort, j'ai vu la mort

J'ai vu la mort dans leurs visages perdus
Nous avons vu la mort dans l'ombre des coups de pied
Nous avons vu la mort sur les cordes pendues de traîtres
Nous avons vu la mort dans les vestes bleu foncé
Nous avons vu la mort, nous avons vu la mort, nous avons vu la mort