Appuntamento A Madrid - Umberto Bindi перевод на немецкий

Appuntamento A Madrid

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé, olè!

Aria di festa a Madrid
A la plaza de toros
C'è la folla che grida per te
Là nell'arena, però
Non sei solo col toro
C'è la morte che danza con te

Con un sorriso starà
Sicura ad aspettar
Non importa per lei chi vincerà
Una vita seguirla la dovrà
Verso l'oscurità

Appuntamento a Madrid
Col nemico di sempre
Che rabbioso va in cerca di te
Appuntamento a Madrid
Con la stessa paura
Che ritorna ogni volta da te

Momento de la verdad
La morte attenderà
Se la spada o la furia vincerà
Non importa per lei chi ucciderà
Una vita vorrà
Senza pietà!

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé, olé!

Momento de la verdad
La morte attenderà
Se la spada o la furia vincerà
Non importa per lei chi ucciderà
Una vita vorrà
Senza pietà!

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé!

Momento de la
Verdad!

Verabredung in Madrid

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé, olè!

Feststimmung in Madrid
Auf der Stierkampfarena
Dort jubelt die Menge dir zu
Doch dort im Sand der Arena
Bist nicht allein mit dem Stier
Der Tod tanzt im Takt mit dir

Mit einem Lächeln wartet
Sicher auf dich die Gefahr
Es ist ihr gleich wer siegen wird
Ein Leben muss ihr folgen nun
Hinab ins Dunkel nur

Verabredung in Madrid
Mit dem ewigen Feinde
Der voll Wut nach dir sucht jetzt
Verabredung in Madrid
Mit derselben Furcht die
Dich jedes Mal ergreift gleich

Moment der Wahrheit nun
Der Tod wartet bereit
Ob das Schwert oder Wut gewinnt
Gleichgültig ist ihr wer tötet
Ein Leben will sie haben
Ohne Erbarmen ganz!

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé, olé!

Moment der Wahrheit nun
Der Tod wartet bereit
Ob das Schwert oder Wut gewinnt
Gleichgültig ist ihr wer tötet
Ein Leben will sie haben
Ohne Erbarmen ganz!

Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé! Olé!

Moment der
Wahrheit!