Текст и перевод песни Umberto Bindi - Non Mi Dire Chi Sei

Non Mi Dire Chi Sei

Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Adesso che sei qui desidero che tu
Rimanga accanto a me oltre la vita

Non mi dire chi sei
Se il nome che hai ci può separare
Da oggi, se tu vuoi, fin tanto che vorrai
Saremo solo io e te

Inseguo sogni fantastici
Perdendomi fra le nuvole
Perché tu, amore impossibile
Ora sei vero, sei vivo, nella realtà

Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Vieni e dimentica per me il passato
E torna con me a credere alla vita

Inseguo sogni fantastici
Perdendomi fra le nuvole
Perché tu, amore impossibile
Ora sei vero, sei vivo, nella realtà

Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Vieni e dimentica per me il passato
E torna con me a credere alla vita

Non importa il tuo nome, non dirmi chi sei
Tu sarai l'amor!

Tell Me Not Who You Are

Tell me not who you are
The name you have does not matter to me
Now that you're here I wish that you
Remain beside me for all of time

Tell me not who you are
If the name you have can tear us apart
From today forward, if you wish, for as long as you wish
It shall be just you and I

Chasing dreams fantastical
Losing myself within the clouds
Because you, impossible love
Are now true, you are alive, in reality

Tell me not who you are
The name you have does not matter to me
Come now and forget the past for me
And return with me to believe in life again

Chasing dreams fantastical
Losing myself within the clouds
Because you, impossible love
Are now true, you are alive, in reality

Tell me not who you are
The name you have does not matter to me
Come now and forget the past for me
And return with me to believe in life again

Your name matters not, tell me not who you are
You shall be love!