Tu - Umberto Bindi перевод на немецкий

Tu

Dammi la fiamma del sole e l'amor troverò dammi l'azzurro del cielo e salvarmi potrò.
Tu che sei l'immensitá se accendi nel mio cuor il tuo splendor in me la luce sarà
Tu che sai placare il mar soltanto e solo tu mi puoi ancor salvar .
L'amor che da felicitá se tu vorrai e verrai non dir di no se ti pregheró dammi l'amore che non ho
Tu che vedi il mio dolor potrai salvarmi ancor se avrai di me pietà aiutami ti supplico aiutami e donami d'amore che ancor non ho
Dammi la fiamma del sole e l'amor troverò dammi l'azzurro del cielo e salvarmi potrò

Du

Gib mir die Flamme der Sonne, und ich werde die Liebe finden, gib mir das Blau des Himmels, und ich kann mich retten.
Du, die du die Unermesslichkeit bist, wenn du in meinem Herzen deinen Glanz entzündest, wird das Licht in mir sein.
Du, die du das Meer zu beruhigen vermagst, nur und allein du kannst mich noch retten.
Die Liebe, die Glück schenkt, wenn du nur willst und du kommst, sag nicht nein, wenn ich dich bitten werde, gib mir die Liebe, die ich nicht habe.
Du, die du meinen Schmerz siehst, du kannst mich noch retten, wenn du Mitleid mit mir hast, hilf mir, ich flehe dich an, hilf mir und schenk mir die Liebe, die ich noch nicht habe.
Gib mir die Flamme der Sonne, und ich werde die Liebe finden, gib mir das Blau des Himmels, und ich kann mich retten.