Текст и перевод песни Umberto Giordano feat. Plácido Domingo, Orchestre de Paris & James Levine - Fedora / Act 2: "Amor ti vieta"
Amor
ti
vieta
di
non
amar
Любовь
запрещает
тебе
не
любить
La
man
tua
lieve
che
mi
respinge
Твоя
нежная
рука,
что
отталкивает
меня
Cerca
la
stretta
della
mia
man
Ищет
объятия
моей
руки
La
tua
pupilla
esprime:
T'amo
Твой
взгляд
говорит:
"Я
тебя
люблю"
Se
il
labro
dice:
Non
t'amero
Хотя
губы
говорят:
"Я
не
буду
тебя
любить"
Amor
ti
vieta
di
non
amar
Любовь
запрещает
тебе
не
любить
La
man
tua
lieve
che
mi
respinge
Твоя
нежная
рука,
что
отталкивает
меня
Cerca
la
stretta
della
mia
man
Ищет
объятия
моей
руки
La
tua
pupilla
esprime:
T'amo
Твой
взгляд
говорит:
"Я
тебя
люблю"
Se
il
labro
dice:
Non
t'amero
Хотя
губы
говорят:
"Я
не
буду
тебя
любить"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.