Текст и перевод песни Umberto Tozzi - Affondato Troppo Innamorato

Affondato Troppo Innamorato

Piano pi? piano non far cos?
Non dir cos?
Prendi troppo presto fuoco
Vedrai se vuoi rinasce
? Soltanto un gioco non far cos?
Son pentito
E anche divertito per come sei
Sento qualcosa qui
Una dolce stretta? tenerezza s?
Bella pi? bella cos? di pi?
Cos? sei tu
Quasi tigre, molto gatta
Poco dolce, asciutta cos? mi vai
Affondato troppo innamorato per come sei
Ah! Come un cane bastonatoo
Dagli occhi tuoi accoltellato
Che destino duro ah!
Affondato troppo innamorato
Son nudo e anche disarmato
Specie quando fai cos?
Steso arreso mi hai fatto bl?
Sei stata tu
O purtroppo? il fato
Forse esagerato come me
Perch?, perch?
Mi ritrovo troppo innamorato ormai di te
Affondato ah! Gi? precotto gi? stirato
Come un pesce surgelato
Che destino duro ah!
Affondato troppo innamorato
Son nudo e anche disarmato
Specialmente quando, quando tu fai cos?
Quando fai cos?
Ah! Affondato innamorato
Come un cane bastonato
Dagli occhi tuoi accoltellato
Che destino duro ah!
Affondato troppo innamorato
Son nudo e anche disarmato
Specialmente quando, quando tu fai cos?

Утопающий от любви

Тише, тише, не делай так,
Не говори так,
Ты слишком быстро вспыхиваешь,
Увидишь, если захочешь, возродится,
Это всего лишь игра, не делай так,
Я раскаиваюсь,
И даже забавляюсь, какая ты,
Я чувствую что-то здесь,
Сладкое объятие... нежность твоя,
Прекрасней, прекрасней, что еще,
Вот такая ты,
Почти тигрица, совсем кошка,
Немного сладкая, сухая, вот такой ты мне нравишься,
Утопающий от любви, какой ты есть,
Ах! Как побитая собака,
Твоими глазами зарезанный,
Какая тяжелая судьба, ах!
Утопающий от любви,
Я голый и безоружный,
Особенно когда ты делаешь так,
Разбитый, покоренный, ты меня сделала...
Это была ты,
Или, к сожалению... судьба,
Может быть, чрезмерная, как я,
Почему, почему,
Я оказался слишком влюбленным в тебя,
Утопающий, ах! Уже сваренный, уже отутюженный,
Как замороженная рыба,
Какая тяжелая судьба, ах!
Утопающий от любви,
Я голый и безоружный,
Особенно когда, когда ты делаешь так,
Когда ты делаешь так,
Ах! Утопающий от любви,
Как побитая собака,
Твоими глазами зарезанный,
Какая тяжелая судьба, ах!
Утопающий от любви,
Я голый и безоружный,
Особенно когда, когда ты делаешь так,