Текст и перевод песни Umberto Tozzi - Io E Te Naturalmente

Io E Te Naturalmente

Nove di mattina piano piano si allontana
E nell'ombra si incammina profumata
Senza interferire mai.
Io che guardo il mondo e poi rigioco con la vita
Finalmente l'ho capita
E da adesso io sar? dove sarai- la-la-la-
E pi? in l?- lingue di fuoco - ma vedrai - durano poco
E per me tu gi? lo sai
Che sciami di perdenti troverai -la-la-la
Sar? con te -comunque sia
In cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scender? per darti amore vedrai
Sar? per te - sempre presente
Due fiori bianchi io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libert?
Dieci di mattina il telefono che suona - non rispondo-
Non ho pi? quel nodo in gola adesso? tardi e finir?
La-la-la-
E sar? vita nel sole -manger? fragole e amore
E cos? felicemente dietro la mia porta rider?
La-la-la
Sar? con te - comunque sia
Un cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scender? per darti amore vedrai
Sar? per te - sempre presente-
Due fiori bianchi io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libert?

Я и ты, естественно

Девять утра, медленно день начинается,
И в тени, благоухая, она удаляется,
Не вмешиваясь никогда.
Я смотрю на мир и снова играю с жизнью,
Наконец-то я понял ее,
И теперь я буду там, где будешь ты - ля-ля-ля -
И больше там - языки пламени - но ты увидишь - они недолго горят,
И для меня ты уже знаешь,
Что рой неудачников ты найдешь - ля-ля-ля -
Я буду с тобой - несмотря ни на что,
В сердце только твоя рука в моей,
И как ангел с небес
Я спущусь, чтобы дать тебе любовь, увидишь,
Я буду для тебя - всегда рядом,
Два белых цветка, я и ты, естественно.
И вдруг мы в море,
Два кита на пути к свободе.
Десять утра, телефон звонит - не отвечаю -
У меня больше нет этого кома в горле, теперь поздно, и это закончится,
Ля-ля-ля -
И будет жизнь на солнце - я буду есть клубнику и любовь,
И так счастливо за моей дверью я буду смеяться,
Ля-ля-ля -
Я буду с тобой - несмотря ни на что,
Одно сердце, твоя рука в моей,
И как ангел с небес
Я спущусь, чтобы дать тебе любовь, увидишь,
Я буду для тебя - всегда рядом -
Два белых цветка, я и ты, естественно.
И вдруг мы в море,
Два кита на пути к свободе.