umbrella - Demi Cinta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни umbrella - Demi Cinta




Demi Cinta
Половина любви
Cuba kau nyatakan
Попробуй ты сказать
Cara yang sebenar
Как на самом деле
Harus aku lakukan lagi
Что мне делать ещё
Demi... buktikan kasihku
Ради... доказательства моей любви
Bukannya sekali
Не единожды
Dan bukan sehari
И не один день
Pernah kita
Мы с тобой
Bertentang mata
Встречались глазами
Mengapakah kau masih sangsi
Почему же ты всё ещё сомневаешься?
Usah ada bimbang dan curiga
Пусть не будет тревог и подозрений
Terselit di fikiranmu
Таящихся в твоих мыслях
Usah dengar segala hasutan
Не слушай все эти наветы
Lemparkanlah ke tepi...
Отбрось их прочь...
Andai rindu kegelapan
Если тоскуешь по тьме
Bersama kita nyalakan
Давай вместе её осветим
Andai hati keresahan
Если сердце в смятении
Usah ikut perasaan
Не следуй чувствам
Bagai bintang berkelipan
Как звёзды мерцают
Itulah sinaran cinta
Это сияние любви
Tidak mungkin kesuraman
Невозможна мгла
Betapa seribu mimpi kepadamu
Ведь тысяча моих снов о тебе
Bersamalah kita
Будем вместе мы
Tempuhi segala
Пройдём через всё
Demi cinta terjalin lama
Ради любви, что связала нас надолго
Biar kekal selamanya
Пусть она длится вечно
Usah ada bimbang dan curiga
Пусть не будет тревог и подозрений
Terselit di fikiranmu
Таящихся в твоих мыслях
Usah dengar segala hasutan
Не слушай все эти наветы
Lemparkanlah ke tepi...
Отбрось их прочь...
Andai rindu kegelapan
Если тоскуешь по тьме
Bersama kita nyalakan
Давай вместе её осветим
Andai hati keresahan
Если сердце в смятении
Usah ikut perasaan
Не следуй чувствам
Bagai bintang berkelipan
Как звёзды мерцают
Itulah sinaran cinta
Это сияние любви
Tidak mungkin kesuraman
Невозможна мгла
Betapa seribu mimpi kepadamu
Ведь тысяча моих снов о тебе
Bersamalah kita
Будем вместе мы
Tempuhi segala
Пройдём через всё
Demi cinta terjalin lama
Ради любви, что связала нас надолго
Biar kekal selamanya
Пусть она длится вечно





Авторы: Lukhman S, Juraini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.