umbrella - Ramalan Ku Benar Belaka - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни umbrella - Ramalan Ku Benar Belaka




Ramalan Ku Benar Belaka
Your Predictions Were Right All Along
Hingga ke saat ini
Until this very moment
Pelbagai persoalan
Numerous issues
Tak henti melanda
Never cease to plague me
Untuk ku memikirkannya
For me to think about them
Kau memilih diriku
You chose me
Di atas dasar apa
On what basis
Apakah kerana cinta
Was it because of love
Atau pelepas sepi cuma
Or just a way to relieve loneliness
Seumpama dedaunan yang telah gugur bertaburan
Like fallen leaves scattered on the ground
Membiarkan ranting dimamah usang
Leaving the branches to be consumed by decay
Apakah semua itu akan terjadi padaku
Will all of that happen to me
Andainya benar maka tepatlah apa yang kuramalkan
If it's true, then what I predicted would be accurate
Waktu bersamamu banyak benar kenangan yang kita ciptakan bersama
We created many wonderful memories together during our time together
Dan satu darinya engkau bersyahdu bahawa aku takkan kehilanganmu
And one of them was when you swore that I would never lose you
Susah payah kita semai benih cinta
We worked hard to plant the seeds of love
Menempuh dugaan
Endured trials
Akhirnya kau tinggalkan
In the end, you left me
Sia-sialah ku bina istana cinta andai insan lain di hatimu bertakhta
It was all for nothing that I built a castle of love if someone else is enthroned in your heart
Waktu bersamamu banyak benar kenangan yang kita ciptakan bersama
We created many wonderful memories together during our time together
Dan satu darinya engkau bersyahdu bahawa aku takkan kehilanganmu
And one of them was when you swore that I would never lose you
Susah payah kita semai benih cinta
We worked hard to plant the seeds of love
Menempuh dugaan
Endured trials
Akhirnya kau tinggalkan
In the end, you left me
Susah payah kita semai benih cinta
We worked hard to plant the seeds of love
Menempuh dugaan
Endured trials
Akhirnya kau tinggalkan
In the end, you left me
Sia-sialah ku bina istana cinta andai insan lain di hatimu bertakhta
It was all for nothing that I built a castle of love if someone else is enthroned in your heart
Hingga ke saat ini
Until this very moment
Ku masih mengenangkan
I still recall
Detik-detik terindah
The most exquisite moments
Yang kesudahan aku parah
Which in the end left me shattered
Kesudahan aku parah
In the end, I was left broken





Авторы: Saari Jusoh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.