Текст и перевод песни Ume - Don't You Worry

Don't You Worry

Denial
Trials
You tripping
Underwater ain't no grip
Going under with the ship
I get it, Bible, it's no hope
But we all in that same boat
Trying to stay up on the float

But hold on (hold on)
Change is coming (hold on)
Hold on (hold on)
Don't you worry bout a thing
Just hold on (hold on)
You can make it (hold on)
Hold on (hold on)
Don't you worry bout a thing

Listen to what I tell you (hold on)
When you want to let go (hold on)
Just keep a hold (hold on)
And everything will work out right
Listen to what I'm saying (hold on)
I know you're losing hope (hold on)
No, but you can't let go (hold on)
Don't you worry bout a thing
Just hold on

Neglected, traded, you're losing
In a sea of nobody
Trying to tell you how to be
I get it, been there, believe me
Everybody think they cool
But, we all still so confused

But hold on (hold on)
Change is coming (hold on)
Hold on (hold on)
Don't you worry bout a thing
Just hold on (hold on)
You can make it (hold on)
Hold on (hold on)
Don't you worry bout a thing

Listen to what I tell you (hold on)
When you want to let go (hold on)
Just keep a hold (hold on)
And everything will work out right
Listen to what I'm saying (hold on)
I know you losing hope (hold on)
No, but you can't let go (hold on)
Don't you worry bout a thing
Just hold on

Hold on, hold on
Don't you worry bout a thing
Just hold on
Hold on, hold on
Don't you worry bout a thing
Just hold on

Ne t'inquiète pas

Le déni
Les épreuves
Tu dérapes
Sous l'eau, il n'y a pas d'accroche
Tu coules avec le navire
Je comprends, la Bible, il n'y a pas d'espoir
Mais nous sommes tous dans le même bateau
Essayant de rester à flot

Mais tiens bon (tiens bon)
Le changement arrive (tiens bon)
Tiens bon (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon (tiens bon)
Tu peux y arriver (tiens bon)
Tiens bon (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou

Écoute ce que je te dis (tiens bon)
Quand tu veux lâcher prise (tiens bon)
Garde juste le cap (tiens bon)
Et tout ira bien
Écoute ce que je te dis (tiens bon)
Je sais que tu perds espoir (tiens bon)
Non, mais tu ne peux pas lâcher prise (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon

Négligé, échangé, tu perds
Dans une mer de personne
Essayer de te dire comment être
Je comprends, j'y suis passée, crois-moi
Tout le monde pense être cool
Mais, nous sommes tous tellement perdus

Mais tiens bon (tiens bon)
Le changement arrive (tiens bon)
Tiens bon (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon (tiens bon)
Tu peux y arriver (tiens bon)
Tiens bon (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou

Écoute ce que je te dis (tiens bon)
Quand tu veux lâcher prise (tiens bon)
Garde juste le cap (tiens bon)
Et tout ira bien
Écoute ce que je te dis (tiens bon)
Je sais que tu perds espoir (tiens bon)
Non, mais tu ne peux pas lâcher prise (tiens bon)
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon

Tiens bon, tiens bon
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon
Tiens bon, tiens bon
Ne t'inquiète pas pour un sou
Tiens bon