Текст и перевод песни Umi Marcano - Trust

Trust

Me see them try and try and try!
See them try to close my eyes
And I am telling you no lies
Alright

Say me never care if yuh was test come box mi down
Don't make wifi connect yuh now
Run up in yuh house and leave a shanty town
Mama come and find yuh leaking on the ground
Them say murder murder murder murder murder
Was the case (Oooooh)
But mummy can't recognise her sons face (Oooooh)
Ah mi say why yuh why yuh why yuh feel yuh bad
Mi na do internet war mi rather fight there son land
Thats where the real things are pull up in an unknown car drive by mi start it
And trust me you don't wan start it

Cause yuh know me na trust yuh
That ah one thing was me sure bout
Yeah yuh know me na trust yuh
This ah one thing we na talk bout
Yeah yuh know me na trust you
Cause me feel it dawg
Yeah yuh know me na trust yuh
One thing was me sure
Me know me na trust yuh

Me rather eat crumbs with bombs than stakes with snakes
Watch yuh self them to fake mi na feel mi soul fi intiate
And if ah 30 years then mi prefer wait
Watch the friends you keep some ah den ah wolf look at you as a sheep hmmmm
The road ah rocky yes the hill steep
The river ruff the ting a run deep
Got to keep my head above water muss get rich
And by some house for mi daughters
See family mi na short ah and mi na believe say blood thicker than water
Cause mi have some friends closer than family
Some grim mother was ah sure roll fi me
Raise the murder toll fi me
Doh end up in no hole fi me

Cause yuh know me na trust yuh
That ah one thing was me sure bout
Yeah yuh know me na trust yuh
This ah one thing we na talk bout
Yeah yuh know me na trust you
Cause me feel it dawg
Yeah yuh know me na trust yuh
One thing was me sure
Me know me na trust yuh

Me see them try and try and try!
See them try to close my eyes
And I am telling you no lies
Alright

Confiance

Je les vois essayer et essayer et essayer !
Les voir essayer de me fermer les yeux
Et je ne te mens pas
D'accord

Dis-moi que je ne me soucie pas si tu as été mis à l'épreuve, viens me mettre à terre
Ne fais pas que le wifi se connecte à toi maintenant
Courir dans ta maison et laisser une ville de bidonvilles
Maman vient te trouver en train de fuir sur le sol
Ils disent meurtre meurtre meurtre meurtre meurtre
C'était le cas (Oooooh)
Mais maman ne peut pas reconnaître le visage de ses fils (Oooooh)
Je dis pourquoi tu pourquoi tu pourquoi tu te sens mal
Je ne fais pas la guerre sur Internet, je préfère me battre dans le pays de ton fils
C'est là que les choses réelles se trouvent, arrive dans une voiture inconnue, passe devant moi, démarre-la
Et crois-moi, tu ne veux pas la démarrer

Parce que tu sais que je ne te fais pas confiance
C'est une chose dont j'étais sûre
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
C'est une chose dont on ne parle pas
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
Parce que je le sens, mec
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
Une chose dont j'étais sûre
Je sais que je ne te fais pas confiance

Je préfère manger des miettes avec des bombes que des steaks avec des serpents
Fais attention à toi, ils sont faux, je ne ressens pas mon âme pour initier
Et si c'est 30 ans, alors je préfère attendre
Fais attention aux amis que tu gardes, certains d'entre eux sont des loups, ils te regardent comme un mouton, hmmmm
Le chemin est rocailleux, oui, la colline est raide
La rivière est rugueuse, le truc court en profondeur
Je dois garder la tête hors de l'eau, je dois devenir riche
Et acheter une maison pour mes filles
Tu vois, je ne suis pas à court de famille et je ne crois pas que le sang soit plus épais que l'eau
Parce que j'ai des amis plus proches que ma famille
Certaines mamans sombres étaient sûres de rouler pour moi
Augmenter le nombre de meurtres pour moi
Ne pas finir dans un trou pour moi

Parce que tu sais que je ne te fais pas confiance
C'est une chose dont j'étais sûre
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
C'est une chose dont on ne parle pas
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
Parce que je le sens, mec
Ouais, tu sais que je ne te fais pas confiance
Une chose dont j'étais sûre
Je sais que je ne te fais pas confiance

Je les vois essayer et essayer et essayer !
Les voir essayer de me fermer les yeux
Et je ne te mens pas
D'accord