Текст и перевод песни Ummon - Bu Oqshom
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
San
mani
keragim
jonim
jonim
Tu
es
mon
besoin,
mon
âme,
mon
âme
San
mani
borim
ohim
ohim
Tu
es
tout
ce
que
j'ai,
mon
souffle,
mon
souffle
Man
sani
sevaman
asalim,
shakarim
Je
t'aime,
mon
miel,
mon
sucre
Yonimda
bo′l,
yonimda
bo'l
Sois
à
mes
côtés,
sois
à
mes
côtés
San
mani
keragim
jonim
jonim
Tu
es
mon
besoin,
mon
âme,
mon
âme
San
mani
borim
ohim
ohim
Tu
es
tout
ce
que
j'ai,
mon
souffle,
mon
souffle
Man
sani
sevaman
asalim,
shakarim
Je
t'aime,
mon
miel,
mon
sucre
Yonimda
bo′l,
yonimda
bo'l
Sois
à
mes
côtés,
sois
à
mes
côtés
Man
sani
sevaman
bo'ldi
bas
Je
t'aime,
c'est
tout
Ortiqcha
gap,
so′z
kerakmas
Pas
besoin
de
mots
supplémentaires
Qo′rqma
sani
hech
kim
bo'tta
yeb
qo′ymas
Ne
crains
rien,
personne
ne
pourra
te
ravir
Yongan
ko'ngil
kuymay
qo′ymas
Un
cœur
brûlant
ne
se
consumera
pas
Mani
muxabbatim
sani
sevgingga
zor
Mon
amour
est
assoiffé
de
ton
amour
Ko'zlarim
ko′zlaringga
intizor
Mes
yeux
sont
en
attente
de
tes
yeux
Nega
bugun
ko'ylaging
kengmas
tor
Pourquoi
ta
chemise
est-elle
serrée
aujourd'hui
?
Manimcha
bugun
bayram
bor
Je
pense
qu'il
y
a
une
fête
aujourd'hui
Bu
oqshom
ko'zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo′llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Yuraging
menini
lablaring
meniki
Ton
cœur
est
à
moi,
tes
lèvres
sont
à
moi
Bu
oqshom
bu
oqshom
bu
oqshom
Ce
soir,
ce
soir,
ce
soir
Bu
oqshom
bu
oqshom
bu
oqshom
Ce
soir,
ce
soir,
ce
soir
Bu
oqshom
ko′zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo'llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
yuraging
meniki
Ce
soir,
ton
cœur
est
à
moi
Lablaring
meniki
bu
oqshom
Tes
lèvres
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
ko′zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo'llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
ko′zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo'llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
yuraging
meniki
Ce
soir,
ton
cœur
est
à
moi
Lablaring
meniki
bu
oqshom
Tes
lèvres
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
faqat
ikkimiz
Ce
soir,
nous
ne
sommes
que
nous
deux
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo′llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
ko'zlarimiz
Juste
nos
yeux
plus
proches
Bu
oqshom
faqat
ikkimiz
Ce
soir,
nous
ne
sommes
que
nous
deux
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo'llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
lablarimiz
Juste
nos
lèvres
plus
proches
Bu
oqshom
endi
hammamiz
Ce
soir,
nous
sommes
tous
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo′llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
ko′zlarimiz
Juste
nos
yeux
plus
proches
Bu
oqshom
endi
hammamiz
Ce
soir,
nous
sommes
tous
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo'llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
lablarimiz
Juste
nos
lèvres
plus
proches
Lablarimiz
lablarimiz
lablarimiz
Nos
lèvres,
nos
lèvres,
nos
lèvres
San
mani
keragim
jonim
jonim
Tu
es
mon
besoin,
mon
âme,
mon
âme
San
mani
borim
ohim
ohim
Tu
es
tout
ce
que
j'ai,
mon
souffle,
mon
souffle
Man
sani
sevaman
asalim,
shakarim
Je
t'aime,
mon
miel,
mon
sucre
Yonimda
bo′l,
yonimda
bo'l
Sois
à
mes
côtés,
sois
à
mes
côtés
San
mani
keragim
jonim
jonim
Tu
es
mon
besoin,
mon
âme,
mon
âme
San
mani
borim
ohim
ohim
Tu
es
tout
ce
que
j'ai,
mon
souffle,
mon
souffle
Man
sani
sevaman
asalim,
shakarim
Je
t'aime,
mon
miel,
mon
sucre
Yonimda
bo′l,
yonimda
bo'l
Sois
à
mes
côtés,
sois
à
mes
côtés
Man
sani
sevaman
asalim,
shakarim
Je
t'aime,
mon
miel,
mon
sucre
Yonimda
bo′l,
yonimda
bo'l
Sois
à
mes
côtés,
sois
à
mes
côtés
Man
sani
sevaman
bo'ldi
bas
Je
t'aime,
c'est
tout
Ortiqcha
gap,
so′z
kerakmas
Pas
besoin
de
mots
supplémentaires
Qo′rqma
sani
hech
kim
bo'tta
yeb
qo′ymas
Ne
crains
rien,
personne
ne
pourra
te
ravir
Yongan
ko'ngil
kuymay
qo′ymas
Un
cœur
brûlant
ne
se
consumera
pas
Mani
muxabbatim
sani
sevgingga
zor
Mon
amour
est
assoiffé
de
ton
amour
Ko'zlarim
ko′zlaringga
intizor
Mes
yeux
sont
en
attente
de
tes
yeux
Nega
bugun
ko'ylaging
kengmas
tor
Pourquoi
ta
chemise
est-elle
serrée
aujourd'hui
?
Manimcha
bugun
bayram
bor
Je
pense
qu'il
y
a
une
fête
aujourd'hui
Bu
oqshom
ko'zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo′llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
yuraging
meniki
Ce
soir,
ton
cœur
est
à
moi
Lablaring
meniki
bu
oqshom
Tes
lèvres
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
ko′zlaring
meniki
Ce
soir,
tes
yeux
sont
à
moi
Qo'llaring
meniki
bu
oqshom
Tes
mains
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
yuraging
meniki
Ce
soir,
ton
cœur
est
à
moi
Lablaring
meniki
bu
oqshom
Tes
lèvres
sont
à
moi
ce
soir
Bu
oqshom
endi
hammamiz
Ce
soir,
nous
sommes
tous
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo′llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
ko'zlarimiz
Juste
nos
yeux
plus
proches
Bu
oqshom
endi
hammamiz
Ce
soir,
nous
sommes
tous
Atrofga
nazar
solmaymiz
Ne
regardons
pas
autour
de
nous
Shunchaki
balandroq
qo′llarimiz
Juste
nos
mains
plus
hautes
Shunchaki
yaqinroq
lablarimiz
Juste
nos
lèvres
plus
proches
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.